強性雜音英文解釋翻譯、強性雜音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 accentuated

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【醫】 murmur; souffle; susurration; susurrus

強性雜音（Loud Murmur）的漢英詞典釋義

在醫學領域，特别是心血管聽診中，“強性雜音”指心髒或血管聽診時聞及的高強度、響亮的心髒雜音。其英文對應術語為“Loud Murmur”。

詳細解釋：

術語定義與特征 (Definition & Characteristics)
“強性”強調雜音的強度（Intensity）高，而非持續時間或音調。這類雜音通常容易聞及，甚至可能伴有震顫（Thrill）。在心髒雜音的Levine分級系統中（共6級），強性雜音通常指4級或以上的雜音（4級：響亮，伴震顫；5級：很響亮，聽診器輕觸胸壁即可聞及；6級：極響亮，聽診器稍離開胸壁仍可聞及）。
臨床意義 (Clinical Significance)
強性雜音往往提示存在較嚴重的結構性心髒病變或血流動力學異常，例如：
- 瓣膜狹窄或關閉不全：如嚴重的主動脈瓣狹窄（可聞及響亮、粗糙的收縮期雜音）、二尖瓣關閉不全（響亮全收縮期雜音）。
- 先天性心髒病：如室間隔缺損（VSD，響亮全收縮期雜音）、動脈導管未閉（PDA，響亮連續性機器樣雜音）。
- 高血流狀态：如甲狀腺功能亢進、嚴重貧血時，雖然心髒結構可能正常，但因血流速度加快也可産生相對響亮的雜音。
與“弱性雜音”的對比 (Contrast with Soft Murmur)
“弱性雜音”（Soft Murmur）指強度較低的雜音（Levine 1-2級），可能由輕微瓣膜病變、生理性因素（如青少年或孕婦）引起，或出現在肥胖、肺氣腫等影響聽診的情況下。強性雜音則更可能具有病理意義，需要進一步評估。

權威來源參考：

根據搜索結果的醫學相關内容，“強性雜音”一般指心髒聽診時發現的顯著異常血流聲，其強度和持續時間可能提示潛在的心髒病變。以下是詳細解釋：

基本定義
強性雜音屬于心髒雜音的一種，指在心音之外出現的異常響亮或持續時間較長的聲音。這類雜音通常因血流通過狹窄的瓣膜、異常通道或心髒結構異常（如瓣膜關閉不全）産生渦流引起。
分類與特點
- 病理性雜音：強性雜音多屬于此類，常見于先天性心髒病（如室間隔缺損）或瓣膜疾病（如主動脈瓣狹窄、二尖瓣關閉不全）。例如：收縮期主動脈瓣狹窄的雜音粗糙且響亮，舒張期二尖瓣狹窄的雜音呈低調隆隆樣。
- 生理性雜音：強度較弱，常見于健康人群（如運動後血流加速），通常無需治療。
臨床意義
強性雜音的強度分級（一般采用Levine 1-6級）與病變嚴重程度相關。例如：3級以上雜音需警惕器質性心髒病，可能伴隨胸痛、呼吸困難等症狀。
檢查建議
若發現強性雜音，需通過心髒彩超明确瓣膜結構、血流動力學變化，并結合心電圖等檢查綜合判斷病因。

注：非醫學領域的“雜音”多指電子設備幹擾聲或環境噪音（如收音機雜音），但“強性雜音”這一表述通常僅用于醫學場景。