強性遺傳英文解釋翻譯、強性遺傳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dominant inheritance

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

heredity; inherit; inheritance; transmit
【醫】 heredity; inheritance

在漢英詞典及遺傳學領域，"強性遺傳"對應的标準英文術語為Dominant Inheritance，指某一基因的顯性等位基因（dominant allele）在雜合狀态下即可表達出相應性狀的遺傳方式。以下是符合（專業性、權威性、可信度）原則的詳細解釋：

強性遺傳（Dominant Inheritance）

當個體攜帶一對等位基因（一個來自父親，一個來自母親）時，若顯性等位基因（dominant allele）的存在足以掩蓋隱性等位基因（recessive allele）的作用，并直接決定表型（如疾病或性狀），即為強性遺傳。其遺傳特征包括：

強性遺傳疾病多涉及結構蛋白或調控因子功能異常，例如：

National Institutes of Health (NIH). Autosomal Dominant Inheritance. Genetics Home Reference. 來源
OMIM® Database. Huntington Disease; HD. Johns Hopkins University. 來源
Mayo Clinic. Familial Hypercholesterolemia. 來源

注：遺傳咨詢需結合基因檢測與家族史分析，具體案例應咨詢臨床遺傳學家。

“強性遺傳”并非生物學或遺傳學中的标準術語，推測可能是對“顯性遺傳”（dominant inheritance）的口語化表述。以下是綜合解釋：

概念解析顯性遺傳指由顯性基因控制的性狀傳遞方式。當個體從父母一方獲得顯性等位基因時，該性狀就會表現出來，例如：
- 若父/母攜帶顯性緻病基因（如亨廷頓舞蹈症），子女有50%概率患病
- 血型系統中A型相對于O型為顯性
與隱性遺傳的區别 | 特征| 顯性遺傳 | 隱性遺傳| |-----------|--------------------------|-----------------------| | 表現條件 | 單個顯性等位基因即可表現| 需兩個隱性等位基因才表現 | | 代際傳遞特點| 每代都可能出現患者 | 可能隔代出現（如父母為攜帶者時） |
術語規範建議根據權威文獻，建議使用标準術語“顯性遺傳”（英文：dominant inheritance），該術語在醫學遺傳學、法醫鑒定等領域廣泛應用。

注：若需了解具體疾病的遺傳規律或遺傳學案例，建議補充說明具體場景以便提供更精準的參考資料。