普通股本英文解釋翻譯、普通股本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 capital stock common

commonly; currently; ordinarily; commonness
【計】 normal

capital stock; capitalization
【法】 capital; capital stock; invested money; share capital

普通股本（Common Stock）是公司資本結構中基礎性股權類别，對應英文術語"Common Stock"或"Ordinary Shares"，代表投資者對公司剩餘資産和收益的所有權主張。根據美國證券交易委員會定義，該股權形式具有以下核心特征：

所有權與投票權普通股股東依法享有公司重大決策的投票權，包括董事會選舉和并購重組等事項。每持有一股通常對應一票表決權，該特性在《公司金融基礎》教材中被列為股權證券的本質屬性。
收益分配機制在利潤分配順序中，普通股股東劣後于債權人及優先股股東。根據Investopedia的解析，股息分配需經董事會提議且不具強制支付義務，這與債券利息形成本質區别。
剩餘財産請求權公司清算時，普通股股東僅能就清償所有債務和優先股後的剩餘資産主張權利。劍橋詞典特别指出，這種"residual claim"特性使普通股成為風險較高的證券品種。
市場價值構成根據NYSE上市規則，普通股股本規模直接影響每股收益(EPS)等核心財務指标的計算。上市公司年報披露的"outstanding shares"即指流通在外的普通股總量。

該術語在《國際財務報告準則》(IFRS)中被定義為"發行人籤發的證明股東權益的金融工具"，其會計處理需遵循IAS 32號準則關于金融工具分類的規定。世界銀行發展報告數據顯示，全球資本市場中普通股融資占比持續保持在股權融資總額的75%以上。

普通股本是公司資本結構中的重要概念，其核心定義及組成可從以下幾個方面綜合解釋：

1. 定義與基本性質
普通股本指股東按普通股票面價值或設定價值認購的股本，代表股東對公司資産和收益的剩餘索取權。在公司清算時，普通股股東的求償權位于債權人、優先股股東之後。

2. 主要組成部分
普通股本包含四項核心内容：

3. 股東權利與風險
普通股股東享有公司決策參與權（如每股一票投票權），但收益分配取決于公司盈利情況，具有較高風險。其股票流動性強，是證券市場主要交易品種。

4. 與股本的區分
需注意“股本”包含普通股和優先股，而“普通股本”特指普通股相關權益部分。例如，中國上市公司股本通常分為流通股與非流通股。

權威參考建議
若需深入理解，可查閱高權威性來源：金投網解析了普通股權的結構，MBA智庫百科提供了學術定義，赢家財富網詳述了股東權益特征。