月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

普通股本英文解释翻译、普通股本的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 capital stock common

分词翻译:

普通的英语翻译:

commonly; currently; ordinarily; commonness
【计】 normal

股本的英语翻译:

capital stock; capitalization
【法】 capital; capital stock; invested money; share capital

专业解析

普通股本(Common Stock)是公司资本结构中基础性股权类别,对应英文术语"Common Stock"或"Ordinary Shares",代表投资者对公司剩余资产和收益的所有权主张。根据美国证券交易委员会定义,该股权形式具有以下核心特征:

  1. 所有权与投票权 普通股股东依法享有公司重大决策的投票权,包括董事会选举和并购重组等事项。每持有一股通常对应一票表决权,该特性在《公司金融基础》教材中被列为股权证券的本质属性。

  2. 收益分配机制 在利润分配顺序中,普通股股东劣后于债权人及优先股股东。根据Investopedia的解析,股息分配需经董事会提议且不具强制支付义务,这与债券利息形成本质区别。

  3. 剩余财产请求权 公司清算时,普通股股东仅能就清偿所有债务和优先股后的剩余资产主张权利。剑桥词典特别指出,这种"residual claim"特性使普通股成为风险较高的证券品种。

  4. 市场价值构成 根据NYSE上市规则,普通股股本规模直接影响每股收益(EPS)等核心财务指标的计算。上市公司年报披露的"outstanding shares"即指流通在外的普通股总量。

该术语在《国际财务报告准则》(IFRS)中被定义为"发行人签发的证明股东权益的金融工具",其会计处理需遵循IAS 32号准则关于金融工具分类的规定。世界银行发展报告数据显示,全球资本市场中普通股融资占比持续保持在股权融资总额的75%以上。

网络扩展解释

普通股本是公司资本结构中的重要概念,其核心定义及组成可从以下几个方面综合解释:

1. 定义与基本性质
普通股本指股东按普通股票面价值或设定价值认购的股本,代表股东对公司资产和收益的剩余索取权。在公司清算时,普通股股东的求偿权位于债权人、优先股股东之后。

2. 主要组成部分
普通股本包含四项核心内容:

3. 股东权利与风险
普通股股东享有公司决策参与权(如每股一票投票权),但收益分配取决于公司盈利情况,具有较高风险。其股票流动性强,是证券市场主要交易品种。

4. 与股本的区分
需注意“股本”包含普通股和优先股,而“普通股本”特指普通股相关权益部分。例如,中国上市公司股本通常分为流通股与非流通股。

权威参考建议
若需深入理解,可查阅高权威性来源:金投网解析了普通股权的结构,MBA智库百科提供了学术定义,赢家财富网详述了股东权益特征。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标记数据标准型转筒比较收益表超小型自动机虫饵钓传像讯号幅度钓具鹗形超科飞机式夹封地缝纫机梗阻的公分波关系医学的汉英的合宜红豆蔻红细胞自体抗体挤出速率接受抵押人截止报表均匀杂凑链路加密袢状小叶全身性适应反应溶性碘酚酞商标权熟化的同宗配合豌豆