皮質白層英文解釋翻譯、皮質白層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 strata alba corticis

分詞翻譯：

皮質的英語翻譯：

【醫】 brain mantle; Cort.; cortex; cortices; pallium; substantia corticalis

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

專業解析

皮質白層（Cerebral White Matter）是中樞神經系統的重要組成部分，主要由神經纖維束構成，位于大腦皮層灰質下方。其英文對應術語為"white matter"，得名于神經軸突外包裹的髓鞘顔色。根據《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）描述，皮質白層通過有髓鞘神經纖維連接不同腦區，負責信息傳遞與整合。

從結構上看，皮質白層包含三種神經纖維：

聯絡纖維：連接同側大腦半球皮層區域（來源：《神經科學原理》）
連合纖維：通過胼胝體連接左右半球（來源：美國國家醫學圖書館）
投射纖維：連接大腦皮層與脊髓等深層結構（來源：梅奧診所）

該結構在臨床神經學中具有重要價值。英國醫學期刊（BMJ）指出，皮質白層損傷可能導緻多發性硬化症等脫髓鞘疾病，磁共振成像（MRI）技術可清晰顯示其病理改變。世界衛生組織公布的神經系統疾病分類中，皮質白層病變被列為影響神經傳導速度的主要因素之一。

網絡擴展解釋

“皮質白層”這一表述需要結合具體語境理解。根據醫學和生物學領域的常見用法，可能存在以下兩種解釋方向：

一、傷口愈合中的白色皮質層（與相關）

定義與形成
指傷口表面形成的白色半透明或乳白色保護層，主要由纖維蛋白、死亡細胞和新生表皮細胞構成。這是傷口愈合過程中常見的生理現象，屬于正常結痂的早期階段。
功能特點
- 保護作用：隔離外界細菌，減少感染風險
- 促進修複：為下方組織的細胞再生提供濕潤環境
- 顔色變化：隨着愈合進程，會逐漸變厚并轉為粉紅色，最終脫落
注意事項
若伴隨紅腫、流膿、發熱或劇烈疼痛，可能提示感染，需及時就醫處理。

二、毛發結構中的皮質層（與相關）

在毛發生理學中，皮質層是毛發中間層的核心結構（非白色），由角蛋白纖維組成，其功能包括：

決定頭發彈性、韌性和顔色（含天然色素）
占頭發總重量的75%-90%
化學染燙的作用靶點

綜合判斷建議

根據常規語境，“皮質白層”更可能指向傷口愈合過程中形成的白色保護層。如需進一步确認具體含義，建議提供更多上下文或咨詢專業醫療人員。日常傷口護理中應避免強行剝離該皮層，保持清潔即可促進自然脫落。