皮内的英文解釋翻譯、皮内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intracutaneous

分詞翻譯：

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

"皮内的"是一個醫學術語，其核心含義為位于皮膚真皮層内或注入真皮層的，對應的英文術語為intradermal。以下是詳細解釋：

一、醫學定義

"皮内的"（intradermal, ID）指操作或藥物作用于皮膚真皮層（dermis）與表皮之間的結構。例如：

皮内注射：将藥物（如結核菌素試驗、過敏原測試液）注入真皮層，形成皮丘。
皮内痣：痣細胞局限于真皮層的良性腫瘤。

二、權威來源參考

世界衛生組織（WHO）
定義皮内注射為疫苗或診斷試劑的給藥方式，適用于卡介苗、某些狂犬病疫苗等（來源：WHO疫苗管理指南）。

美國國立衛生研究院（NIH）
在醫學術語庫MeSH中，"Intradermal"歸類于"注射技術"（來源：MeSH Database）。

中國《醫學名詞》标準
明确"皮内的"對應英文"intradermal"，用于描述真皮層相關操作（來源：全國科學技術名詞審定委員會）。

三、術語使用場景

領域	應用示例
免疫接種	卡介苗皮内注射（形成直徑5mm的白色皮丘）。
診斷試驗	結核菌素試驗（PPD）、過敏原皮試（如青黴素皮試）需皮内注射觀察局部反應。
皮膚病學	描述皮内痣、皮内出血等病理變化。
藥物傳遞	微針貼片技術靶向真皮層遞送藥物。

四、常見誤用辨析

❌錯誤："皮下注射"（subcutaneous）誤稱為"皮内"。
✅正解：皮下注射深度達皮下組織（脂肪層），皮内注射僅達真皮層淺表。

❌錯誤："皮内"泛指皮膚表面。
✅正解：特指真皮層結構或操作，需與"表皮（epidermis）"區分。

五、相關術語擴展

英文術語	中文對應	差異點
Intradermal (ID)	皮内的	作用于真皮層
Subcutaneous (SC)	皮下的	深度達皮下脂肪層
Intramuscular (IM)	肌肉的	注入肌肉組織（如疫苗注射）

以上内容綜合世界衛生組織、美國NIH、中國醫學術語标準等權威來源，确保定義準确性與專業性。

網絡擴展解釋

皮内是醫學術語，通常指皮膚結構中表皮與真皮之間的層次，也特指一種注射方法。以下是具體解釋：

一、解剖學定義

皮内（Intradermal）指皮膚的表皮層與真皮層之間的區域。這一層含有少量脂肪細胞、毛囊和汗腺，觸感較柔軟，常用于醫學操作中的藥物注射部位。

二、醫學應用（皮内注射）

皮内注射是将少量藥物注入表皮與真皮之間的技術，特點如下：

注射角度：針頭與皮膚呈5°~15°進針，僅刺入約1~2毫米。
用途
- 過敏試驗：如青黴素皮試，通過觀察局部紅腫反應判斷過敏風險；
- 疫苗接種：如卡介苗接種；
- 局部麻醉準備：如普魯卡因皮試。
特點
- 注射劑量小（通常0.1ml以下）；
- 注射後局部形成皮丘（小腫塊）；
- 因神經末梢豐富，痛感較明顯。

三、與皮下注射的區别

層次不同：皮内注射在表皮與真皮之間，皮下注射則深入皮下組織（脂肪層）；
針頭角度：皮下注射采用30°~45°進針角度；
適用場景：皮下注射多用于胰島素、疫苗等需緩慢吸收的藥物。

四、注意事項

皮内注射需嚴格消毒（常用75%酒精），且注射後不可按壓，以免影響結果觀察。