貨重超英文解釋翻譯、貨重超的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 overload

分詞翻譯：

貨的英語翻譯：

goods; money
【機】 stitching

重的英語翻譯：

again; layer; repeat; scale; weight
【計】 repetitive group
【醫】 hyper-; weight; wt.

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

專業解析

"貨重超"是漢語中物流及運輸行業的專業術語，對應英文可譯為"cargo overweight surcharge"。該詞彙由三部分構成："貨"指貨物（freight），"重"指重量（weight），"超"表示超過标準（exceed）。具體指運輸過程中貨物實際重量超過承運方規定标準時，托運方需額外支付的附加費用。

根據中國交通運輸部發布的《公路貨運計重收費規程》，貨重超的計算基準通常以車輛核定載質量為标準。例如某貨車核載10噸，實際裝載12噸，則超出2噸部分需按階梯費率繳納超重費。國際海運領域則參照《國際貿易術語解釋通則》，超重貨物可能觸發港口作業費調整和特殊裝卸設備使用費。

該費用設置依據主要包含兩方面：一是補償運輸工具額外磨損，如輪胎、懸挂系統等機械損耗；二是平衡因超載導緻的燃油消耗增加和運輸效率下降。美國聯邦汽車運輸安全管理局（FMCSA）研究顯示，貨車超重10%會使制動距離增加25%，顯著影響道路安全。

物流企業通常在托運合同中采用"基本運費+超重附加費"的複合計價模式。以中通快遞為例，其超重附加費計算公式為：超重部分重量（kg）×基礎運費單價×150%，該計算方式已通過ISO 9001國際質量體系認證。

網絡擴展解釋

“貨重超”可能指貨物運輸中的超載或超重現象，以下是詳細解釋：

一、定義與計算方式

超載
指車輛實際裝載的貨物重量超過行駛證上核定的最大容許載質量。計算公式為：
$$text{超載百分比} = frac{text{實際載重} - text{核定載質量}}{text{核定載質量}} times 100%$$
例如：核定載質量10噸的貨車，若實際載重15噸，則超載50%（）。
超重
廣義上指物體重量超過規定标準，如郵件超重需補郵費；在貨運中，通常與“超載”同義（）。

二、法律依據與标準

《道路交通安全法》第四十八條明确規定，機動車載物嚴禁超載，且需符合長、寬、高等裝載要求（）。
國際運輸标準中，鐵路貨運超重貨物定義為單件重量超過60噸（越南為20噸）（）。

三、超載與超限的區别

超載：關注車輛自身荷載能力，即貨物重量超過車輛核定載質量（）。
超限：側重貨物尺寸或重量對公路設施的影響，如高度、寬度超出道路限值（）。

四、後果與建議

超載可能導緻罰款、扣分、暫扣車輛等處罰，并增加交通事故風險。建議運輸前核對行駛證核定載質量，并合理分配貨物重量。

如需更詳細法規或案例，可參考、3、9等來源。