偏光彈性英文解釋翻譯、偏光彈性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 photoelasticity

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【醫】 meta-

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【醫】 bomb; bullet

偏光彈性（Photoelasticity）是光學與材料力學交叉學科中的專業術語，指利用偏振光研究透明或半透明材料内部應力分布的現象。該現象由David Brewster于1816年發現，其物理基礎是應力-光學定律：材料受力産生的雙折射效應會改變偏振光的傳播特性。

漢英詞典定義與擴展解析

詞義對應：
中文“偏光彈性”對應英文“photoelasticity”，部分詞典亦譯為“polarized elasticity”。《英漢綜合物理學詞彙》（科學出版社）将其定義為“通過偏振光幹涉分析材料應力狀态的方法”。
物理機制：
材料受外力時，内部産生應力雙折射，導緻入射偏振光分解為兩束相位差與應力成正比的線偏振光，其幹涉條紋可定量表征應力場。數學表達式為：

$$ Delta n = C(sigma_1 - sigma_2) $$

其中Δn為折射率差，C為應力光學系數，σ₁、σ₂為主應力。
應用領域：
該方法廣泛應用于機械工程（如齒輪應力檢測）、地質學（岩石應力模拟）及生物醫學（軟組織力學分析）。美國機械工程師協會（ASME）标準指出其誤差範圍可控制在±3%以内。

權威參考文獻

"偏光彈性"是光彈性力學中的專業術語，指通過偏振光特性分析材料彈性應力的研究方法。具體解釋如下：

一、核心定義 "偏光彈性"（Photoelasticity）是将偏振光技術與彈性力學結合的交叉學科方法，主要用于測量透明材料在受力時的内部應力分布。其本質是通過光學圖案（如等色線、等傾線）将力學現象可視化。

二、原理特性

偏振光基礎偏振光指振動方向被限制在單一平面内的光線（如自然光經偏振片過濾後的狀态）。其振動方向與傳播方向垂直，具有方向選擇性。
應力-光學效應當環氧樹脂等透明材料受力時，會産生雙折射現象：光線在材料内部分解為兩束振動方向相互垂直的偏振光，傳播速度差異導緻光程差。通過光彈儀可觀測到明暗相間的幹涉條紋。

三、典型應用 • 水利工程：分析水壩、閘門等結構的應力集中區域 • 機械制造：檢測齒輪、軸承等部件的内部殘餘應力 • 材料科學：研究複合材料、高分子材料的力學性能

四、實驗流程（以為例）

注：該方法因模型制作精度要求高，現多與數字圖像處理技術結合使用。更詳細實驗參數可參考光彈性力學專業文獻。