盆内粘連英文解釋翻譯、盆内粘連的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pelvic adhesion

分詞翻譯：

盆的英語翻譯：

basin; dish; pot; tub
【機】 basin

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

粘連的英語翻譯：

adhesion; conglutination
【醫】 accretion; adhaesio; adhere; adhesion; affixion; anchylo-; ancylo-
ankyla; ankylo-; concretio; concretion; lentor; nccretio; syncretio
synechia

專業解析

"盆内粘連"是醫學領域術語，指盆腔内器官或組織因炎症、手術創傷等異常形成的纖維組織連接，對應的英文為"pelvic adhesions"。根據約翰霍普金斯大學醫學院的定義，這種病理狀态常見于婦科手術後，尤其是子宮肌瘤切除術或剖腹産術後，會導緻慢性盆腔疼痛和不孕症。

美國婦産科學會（ACOG）指出，粘連形成機制涉及腹膜受損後纖維蛋白沉積與機化，臨床表現為下腹墜脹、性交痛及月經異常。梅奧診所研究顯示，約15%-20%的不孕症患者存在盆腔粘連，可通過腹腔鏡确診。治療手段包括保守藥物管理和粘連松解術，但複發率高達85%。

該術語在《道蘭氏醫學詞典》中收錄為"intraperitoneal adhesion"，強調其解剖位置局限于腹膜腔内部。牛津醫學教科書将盆腔粘連歸為繼發性不孕的主要機械性病因，與輸卵管阻塞密切相關。

網絡擴展解釋

盆腔粘連是指盆腔内的器官（如子宮、輸卵管、卵巢等）或組織因炎症、感染或手術創傷等因素，發生異常粘連的病理狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與表現

正常情況下，盆腔内的髒器（子宮、卵巢、輸卵管、膀胱、直腸等）處于分離狀态。當這些器官之間或與腹壁、腹膜發生纖維性粘連時，稱為盆腔粘連。常見表現包括下腹墜痛、腰骶酸痛、月經異常，嚴重時可導緻不孕或腸梗阻。

二、主要原因

炎症感染
細菌或病毒感染引發慢性盆腔炎（如輸卵管炎、卵巢炎），導緻組織充血、水腫和滲出物增多，最終形成粘連。
子宮内膜異位症
異位的子宮内膜組織刺激周圍器官，引發炎症反應和粘連，常見于卵巢、子宮與盆壁之間。
手術創傷
盆腔或腹部手術後（如流産、剖宮産），若術後活動不足或護理不當，可能因組織缺血或異物反應形成粘連。

三、症狀與危害

典型症狀：持續性下腹隱痛、性交痛、月經量增多或經期延長；
生育影響：輸卵管粘連可能阻礙卵子運輸，導緻不孕或宮外孕；
其他并發症：嚴重粘連可能引發腸梗阻或慢性盆腔疼痛綜合征。

四、治療與預防

藥物治療：抗生素控制感染，中藥或理療緩解慢性炎症；
手術治療：腹腔鏡微創手術分離粘連，但存在複發風險；
預防措施：及時治療婦科炎症、術後早期活動、避免不潔性生活。

如需進一步診斷或治療建議，建議咨詢婦科醫生并進行超聲、宮腔鏡等檢查。