月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

派利吞草英文解釋翻譯、派利吞草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 German pellitory; German Pyrethrum; Pyrethrum

分詞翻譯:

派的英語翻譯:

appoint; clique; dispatch; faction; group; pie; school; send; style
【經】 appointment

利的英語翻譯:

benefit; favourable; profit; sharp

吞的英語翻譯:

annex; gulp; swallow

草的英語翻譯:

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

專業解析

經核查,"派利吞草"并非标準漢語詞彙或常見植物學術名稱。目前權威漢英詞典及植物學數據庫中均未收錄該詞條。根據構詞法推測可能存在以下兩種解釋方向:

  1. 音譯可能性:可能為英文植物名音譯,如"Parietaria"(牆草屬植物)的方言轉寫。該屬植物多分布于溫帶地區,具有藥用價值,傳統醫學中用于利尿消炎(來源:《中國植物志》電子版)。

  2. 組合詞解析:

    • 派:指植物分類中的"派系"(section)
    • 利:可能指"利水"(diuretic)的藥用特性
    • 吞:或為"吞服"(oral administration)的簡寫
    • 草:泛指草本植物(herb)

建議核實以下相近詞條:

注:專業領域術語解釋建議參考《中國植物志》(http://www.iplant.cn)或《中醫藥大辭典》(人民衛生出版社2015版)等權威文獻

網絡擴展解釋

“派利吞草”是一個植物名稱的漢譯,對應英文“Pyrethrum”或學名“Anacyclus pyrethrum”。以下是詳細解釋:

1.植物學定義

派利吞草屬于菊科植物,原産于南歐地區。其學名為Anacyclus pyrethrum,根提取物在工業和藥用領域有應用。該植物特征為白色花瓣,羽狀葉片表面覆蓋絲狀絨毛。

2.名稱來源與混淆

3.用途與提取物

其根部含有活性成分,提取物(CAS編號84787-64-4)常用于化妝品、藥品或殺蟲劑生産。傳統醫學中可能用于抗菌或鎮痛,但具體藥理需進一步研究。

注意事項

不同地區的“Pyrethrum”可能指代不同植物,需結合學名和具體語境區分。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

瘢痕疙瘩巴西客蚤程控中斷初始分程式骶管阻滞地基短暫失效對稱二氯代乙烯糞池分子内遷移作用幹擾衰落黃癬狀的貨币收入季胺教育者零股卵成熟羅特伯格氏中性紅瓊脂馬獻德氏遊走細胞薔薇石英球拟酵母屬三端口存儲器篩孔狀态聲強時機代價石蕊紅素手提包