月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

排汽管道英文解釋翻譯、排汽管道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 blow-off line

分詞翻譯:

排汽管的英語翻譯:

【化】 exhaust steam pipe; steam exhaust pipe

道的英語翻譯:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

專業解析

排汽管道的漢英詞典釋義

一、中文定義

排汽管道指工業系統中用于輸送和排放蒸汽或廢氣的密閉管道系統,常見于電廠汽輪機、熱力設備等場景。其核心功能是将做功後的蒸汽(如汽輪機排汽)或廢氣安全導出,确保系統壓力平衡與熱能回收。來源:《現代漢語詞典》(第7版)與《機械工程名詞》。

二、英文對應術語

英文譯為"Exhaust Steam Duct/Piping" 或"Vent Pipe",具體語境如下:

  1. Exhaust Steam Duct:特指汽輪機、鍋爐等設備中排放高溫蒸汽的管道,強調耐高壓、耐高溫特性(ASME标準術語)。
  2. Vent Pipe:泛指排放氣體(含蒸汽)的通用管道,適用化工、 HVAC系統(《英漢工程技術大詞典》)。

三、工程應用解析

在火力發電廠中,排汽管道連接汽輪機低壓缸與凝汽器,将乏汽冷凝為水以實現循環利用。其設計需符合以下規範:

權威參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(商務印書館)
  2. ASME Boiler and Pressure Vessel Code
  3. 《英漢機械工程大詞典》(中國科學技術出版社)
  4. ASTM International Material Standards

網絡擴展解釋

“排汽管道”可能為“排氣管”的表述誤差。在汽車領域,排氣管是排氣系統的核心部件,其作用與結構如下:

一、核心功能

  1. 排出廢氣
    将發動機燃燒産生的廢氣(如一氧化碳、氮氧化物等)引導至車外,避免有害氣體進入車内。部分排氣管中段設有三元催化器,可過濾廢氣、減少污染。

  2. 降噪減震
    通過多通道分流設計,使氣流摩擦碰撞以降低流速,結合消聲器進一步減少噪音。波紋管結構還能緩解發動機振動對車身的影響。

  3. 延長系統壽命
    柔性連接的波紋管設計(如雙層波紋管+鋼絲網套)可減少排氣系統因熱脹冷縮或振動導緻的損耗。

二、結構與材料

三、使用與維護


若您實際指工業領域的“排汽管道”(如鍋爐蒸汽排放),建議補充具體場景以便提供更精準的信息。以上内容綜合自多個權威來源,完整信息可參考、3、6、7等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗絨菌科按時價計算百葉窗表皮粒層閉孔殘屑存銀行現金錯誤塊代表人數不足的低硫原油膚淺鋼片高溫瓷套管光周期海綿尿核苷行政會計後路刺囊術交換排斥交互支配定律卷葉黃精拷貝選擇器理貨單磷酸甲萘醌邏輯設備表噴嚏氫化氣相色譜法去羟米松沙利比唑酮同心圓筒式粘度計委托寄售