排汽管道英文解释翻译、排汽管道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 blow-off line

分词翻译：

排汽管的英语翻译：

【化】 exhaust steam pipe; steam exhaust pipe

道的英语翻译：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

专业解析

排汽管道的汉英词典释义

一、中文定义

排汽管道指工业系统中用于输送和排放蒸汽或废气的密闭管道系统，常见于电厂汽轮机、热力设备等场景。其核心功能是将做功后的蒸汽（如汽轮机排汽）或废气安全导出，确保系统压力平衡与热能回收。来源：《现代汉语词典》（第7版）与《机械工程名词》。

二、英文对应术语

英文译为"Exhaust Steam Duct/Piping" 或"Vent Pipe"，具体语境如下：

1. Exhaust Steam Duct：特指汽轮机、锅炉等设备中排放高温蒸汽的管道，强调耐高压、耐高温特性（ASME标准术语）。
2. Vent Pipe：泛指排放气体（含蒸汽）的通用管道，适用化工、 HVAC系统（《英汉工程技术大词典》）。

三、工程应用解析

在火力发电厂中，排汽管道连接汽轮机低压缸与凝汽器，将乏汽冷凝为水以实现循环利用。其设计需符合以下规范：

• 材料标准：采用碳钢或不锈钢（ASTM A106/A335），耐温≥350℃。
• 安全要求：设置膨胀节补偿热位移，避免应力破裂（ASME B31.1动力管道规范）。

权威参考来源：

1. 《现代汉语词典》（商务印书馆）
2. ASME Boiler and Pressure Vessel Code
3. 《英汉机械工程大词典》（中国科学技术出版社）
4. ASTM International Material Standards

网络扩展解释

“排汽管道”可能为“排气管”的表述误差。在汽车领域，排气管是排气系统的核心部件，其作用与结构如下：

一、核心功能

1. 排出废气
   将发动机燃烧产生的废气（如一氧化碳、氮氧化物等）引导至车外，避免有害气体进入车内。部分排气管中段设有三元催化器，可过滤废气、减少污染。

2. 降噪减震
   通过多通道分流设计，使气流摩擦碰撞以降低流速，结合消声器进一步减少噪音。波纹管结构还能缓解发动机振动对车身的影响。

3. 延长系统寿命
   柔性连接的波纹管设计（如双层波纹管+钢丝网套）可减少排气系统因热胀冷缩或振动导致的损耗。

二、结构与材料

• 材质：主要采用耐高温、抗腐蚀的不锈钢（如SUS304）。
• 组成：包括排气歧管、波纹软管、消声器、卡环等部件，部分配置伸缩节或网套以增强消声效果。

三、使用与维护

• 驾驶时需避免涉水或碰撞，防止外界物质倒灌损坏发动机。
• 定期检查排气管密封性，锈蚀或破损需及时更换。

若您实际指工业领域的“排汽管道”（如锅炉蒸汽排放），建议补充具体场景以便提供更精准的信息。以上内容综合自多个权威来源，完整信息可参考、3、6、7等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】