縮小鏡英文解釋翻譯、縮小鏡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 reducing lens

分詞翻譯：

縮小的英語翻譯：

reduce; deflate; dwindle; lessen; shorten; shrink; compression; shrinkage
【計】 reduce; zoom down; zoom in
【醫】 minify

鏡的英語翻譯：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

專業解析

縮小鏡的漢英詞典釋義與光學解析

1. 核心定義與翻譯

“縮小鏡”在漢語中并非标準光學術語，其實際對應概念為凹透鏡（Concave Lens）。該透鏡通過使入射光線發散，形成比實物小的虛像，從而實現視覺上的“縮小”效果。英文标準譯名為Concave Lens，部分非專業語境可能直譯為 Reducing Lens 或 Minifying Lens，但學術文獻中均采用Concave Lens。

2. 光學原理與特性

凹透鏡的中央薄、邊緣厚，對平行入射光線具有發散作用（如圖1所示）。其成像公式為：

frac{1}{f} = frac{1}{v} - frac{1}{u}

其中 ( f ) 為焦距（負值），( u ) 為物距，( v ) 為像距。成像特點包括：

虛像：始終為正立、縮小的虛像；
應用場景：矯正近視（散光）、望遠鏡目鏡、激光擴束等。

3. 術語使用差異說明

漢語中“縮小鏡”一詞易與“放大鏡”（凸透鏡）混淆，需注意：

專業規範：光學領域嚴格使用“凹透鏡”，避免歧義；
日常誤用：部分場景可能将凹面鏡（Concave Mirror）誤稱為“縮小鏡”，但後者實際成倒立實像。

參考資料

光學術語标準：《物理學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）
透鏡原理：HyperPhysics光學數據庫（Georgia State University）
應用案例：美國眼科學會（AAO）近視矯正指南

注：因“縮小鏡”非規範術語，未找到直接匹配的線上詞典資源。以上解釋基于光學權威定義及漢語實際使用場景綜合整理，建議優先使用“凹透鏡”确保準确性。

網絡擴展解釋

“縮小鏡”一詞有兩種不同的解釋，分别涉及物理學和思維模型領域：

一、物理學中的縮小鏡

透鏡類型
縮小鏡可以是凸透鏡或凹透鏡，具體取決于使用條件。
- 當物體放在凸透鏡的兩倍焦距以外時，會形成倒立縮小的實像；若物體在焦點以内，則成正立放大的虛像。
- 凹透鏡（發散透鏡）無論物距如何，始終會形成正立縮小的虛像。
面鏡類型
- 凸面鏡（表面向外彎曲的反射鏡）具有發散光線的作用，可形成正立縮小的虛像，例如汽車後視鏡。
- 凹面鏡（如天文望遠鏡的主鏡）在物體位于焦點外時，也能形成縮小的實像。

二、思維模型中的縮小鏡

這一概念由查理·芒格提出，屬于心理學和管理學範疇。

核心思想
通過“縮小”細節，關注事物的全局、整體及與其他事物的關系，類似上帝視角。
應用場景
- 決策困境：忽略短期幹擾，分析長期趨勢；
- 情緒管理：将個人煩惱置于曆史長河中，淡化負面情緒；
- 戰略規劃：識别系統中各要素的關聯性。

三、工業應用案例

顯微鏡與工業相機連接的縮小鏡裝置，通過特殊結構（如減震環、縮徑插入端）實現光學適配。

提示：物理場景需區分透鏡（透射）與面鏡（反射）的差異，思維模型則是比喻用法。如需進一步了解某領域細節，可查看對應來源。