塑料焚燒爐英文解釋翻譯、塑料焚燒爐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 plastic incinerator

分詞翻譯：

塑料的英語翻譯：

【化】 plastic; plastics
【醫】 plastic

焚燒爐的英語翻譯：

incinerator
【化】 combustion furnace; destructor; incinerator

專業解析

塑料焚燒爐（Plastic Incinerator）指專門用于高溫分解處理廢棄塑料制品的工業熱工設備，通過燃燒将高分子聚合物轉化為灰燼、熱量及氣體産物，實現廢物減量化與能源回收。以下是漢英對照的詳細解析：

一、術語定義與核心功能

中文全稱：塑料焚燒爐
英文全稱：Plastic Incinerator

術語構成：
- “塑料”（Plastic）：指合成或天然的高分子聚合物，具有可塑性（如聚乙烯/PE、聚丙烯/PP）。
- “焚燒爐”（Incinerator）：通過高溫氧化反應分解有機廢物的裝置，需滿足《生活垃圾焚燒污染控制标準》（GB 18485）。

二、技術原理與工作流程

熱解與燃燒
- 塑料在850°C–1200°C高溫下發生熱解（Pyrolysis），長鍊分子斷裂為小分子可燃氣體（如甲烷、乙烯）。
- 二次燃燒室通入過量空氣，确保完全氧化，減少二噁英（Dioxins）生成。
能量回收系統
- 餘熱鍋爐（Waste Heat Boiler）将煙氣熱能轉化為蒸汽，用于發電或供熱，能源回收率達20%–30%。

三、環保标準與排放控制

污染物治理：
配備急冷塔（Quenching Tower）抑制二噁英再合成，活性炭吸附重金屬，布袋除塵器（Bag Filter）捕集顆粒物。

國際規範：
符合歐盟《工業排放指令》（IED 2010/75/EU）的廢氣排放限值。

四、應用場景與分類

類型	適用場景	英文術語
流化床焚燒爐	處理混合塑料廢棄物	Fluidized Bed Incinerator
回轉窯焚燒爐	醫療垃圾、高氯含量塑料	Rotary Kiln Incinerator

權威參考文獻：

聯合國環境署《塑料廢物技術指南》
中國生态環境部《危險廢物焚燒污染控制标準》（GB 18484）
美國環保署《廢物焚燒源排放标準》（40 CFR Part 60）

網絡擴展解釋

塑料焚燒爐是專門用于處理廢舊塑料的環保設備，通過高溫焚燒技術實現塑料廢棄物的無害化、減量化和資源化。以下是綜合多個來源的詳細解析：

一、定義與用途

塑料焚燒爐屬于固體廢物焚燒設備的一種，主要用于處理農用廢舊塑料、工業塑料廢料等。其核心功能是通過高溫氧化分解塑料中的有機成分，減少體積并消除有害物質。

二、工作原理

高溫焚燒：利用燃料（煤、燃氣等）燃燒産生800-1200℃高溫，使塑料中的有機物熱解氧化，轉化為二氧化碳、水蒸氣及灰渣。
能量循環：焚燒釋放的熱量可被回收用于發電或供熱，實現資源化利用。
廢氣處理：配備尾氣淨化系統（如除塵、脫硫裝置），減少二噁英等污染物排放。

三、典型結構組成（基于補充）

預處理系統：包括稱量裝置（記錄進料質量）和儲料坑（臨時存放塑料廢料）。
焚燒爐主體：采用順流式或逆流式設計，通過控制燃燒條件提高效率。
自動化控制：現代設備配備溫度、壓力傳感器及自動調節系統，保障穩定運行。

四、處理目标

無害化：破壞塑料中的有毒成分（如PVC中的氯元素）；
減量化：體積減少可達90%以上；
資源化：1噸塑料焚燒可發電約500度。

五、分類與選型

按規模可分為小型移動式（日處理<5噸）和大型固定式（日處理>20噸），後者多用于城市垃圾處理中心。選擇時需考慮塑料種類、熱值及當地排放标準。

注：具體技術參數需參考設備廠商資料，以上信息綜合自環保領域公開資料。