酸性介質英文解釋翻譯、酸性介質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 acid medium

分詞翻譯：

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

介質的英語翻譯：

medium
【計】 M
【化】 medium
【醫】 excitatory transmitter; media; mediator; medium; neurogen; transmitter

專業解析

酸性介質（acidic medium）在化學領域中指氫離子濃度較高（pH < 7）且能參與或促進化學反應的物質環境。以下是基于權威漢英詞典及化學術語标準的解釋：

一、中文釋義與英文對應

酸性（Acidic）
指物質或環境釋放氫離子（H⁺）或接受電子對的特性，其水溶液pH值低于7。

英文對應詞：Acidic（形容詞），描述性質或狀态。
介質（Medium）
指化學反應發生的載體或環境，可以是液體（如溶液）、固體或氣體。

英文對應詞：Medium（可數名詞），複數形式為media。

完整術語組合：

酸性介質 →Acidic medium（常用）
或Acid medium/Acidic environment（特定語境）。

二、化學定義與特性

酸性介質需滿足以下條件：

pH值範圍：通常pH < 7，例如鹽酸溶液（pH≈1）、醋酸溶液（pH≈3）。
離子特征：富含H⁺（水溶液中為H₃O⁺），可提供質子參與反應。
作用機制：
- 催化反應（如酸催化酯水解）；
- 參與氧化還原反應（如金屬在酸中腐蝕： $ce{Fe + 2H+ -> Fe^{2+} + H2}$）；
- 維持電化學環境（如酸性電池電解液）。

三、應用場景與實例

工業領域：
- 電鍍工藝中采用硫酸溶液（酸性介質）沉積金屬層。
- 冶金中用硫酸浸出礦石中的金屬離子。
實驗室研究：
- 緩沖溶液（如醋酸-醋酸鈉）維持穩定酸性環境。
- 酸堿滴定中酸性待測液的分析。
生物化學：
- 胃酸（含HCl）作為消化食物的酸性介質。

四、權威來源參考

《新世紀漢英大詞典》（第二版）
定義“酸性”為“acidic”，“介質”為“medium”，強調術語在化學語境中的使用。

《牛津化學詞典》（Oxford Dictionary of Chemistry）
明确“acidic medium”為“含過量氫離子的反應環境”，關聯電化學與催化機制。

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫
規範酸性介質在電極反應中的标準表述（如：$ce{2H+ + 2e- -> H2}$）。

以上内容綜合漢英詞典釋義與化學權威定義，确保術語解釋的準确性與專業性。

網絡擴展解釋

酸性介質是指在化學反應中提供酸性環境的物質或條件。以下是詳細解釋：

1.基本定義

酸性介質指物質所處的酸性環境或酸性溶劑環境，使反應在酸性條件下進行。例如，酸性高錳酸鉀溶液中的硫酸環境（H⁺）即為酸性介質。

2.核心作用

提供氫離子（H⁺）：酸性介質中的H⁺可參與或催化反應，如在氧化還原反應中增強氧化劑的氧化能力（如高錳酸鉀在酸性條件下的強氧化性）。
調節反應條件：酸性溶劑（如冰醋酸）常用于滴定弱堿性物質，通過酸性環境确保反應順利進行。

3.相關概念區分

酸性 vs. 酸性介質：酸性指物質釋放H⁺的能力（pH<7），而酸性介質是反應發生的酸性環境。
酸性溶劑：如冰醋酸、硫酸等，屬于酸性介質的典型代表，用于溶解反應物并維持酸性條件。

4.應用示例

在酸性高錳酸鉀與亞鐵鹽的反應中，硫酸作為酸性介質提供H⁺，促進高錳酸根（MnO₄⁻）被還原為Mn²⁺。
有機合成中，冰醋酸作為酸性介質可溶解堿性物質并參與質子化反應。

酸性介質是化學反應中不可或缺的酸性環境，既可以是酸性溶液（如H₂SO₄），也可以是酸性溶劑（如冰醋酸），其核心作用是為反應提供H⁺或維持酸性條件。