松香改性醇酸樹脂英文解釋翻譯、松香改性醇酸樹脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 rosin modified alkyd resin; rosin modified glyptal resin

分詞翻譯：

松香的英語翻譯：

colophony; rosin
【化】 colophony; pine resin; rosin
【醫】 collophony; colophonium; colophony; resin; resina; resina pini; rosin

改的英語翻譯：

alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform

醇酸樹脂的英語翻譯：

alkyd
【化】 alkyd resin; alkyd resins; glycerol-phthalic resin

專業解析

松香改性醇酸樹脂（Rosin-modified alkyd resin）是一種通過化學反應将天然松香與醇酸樹脂結合的高分子材料。其核心原理是利用松香中的松香酸（abietic acid）與醇酸樹脂中的羟基或羧酸基團發生酯化或縮合反應，從而改善樹脂的物理化學性能。該材料在工業塗料、油墨和黏合劑領域應用廣泛，主要因其優異的附着力、快幹性和耐候性。

從化學結構分析，松香的引入可提高樹脂的疏水性和硬度，同時降低原料成本。典型制備方法包括熔融法和溶劑法，反應溫度通常控制在200–250°C，需添加催化劑如氧化鋅促進反應。根據《高分子材料科學與工程》期刊研究，改性後的樹脂酸值應控制在15–35 mg KOH/g以平衡儲存穩定性和反應活性。

行業标準GB/T 25271-2010規定，合格的松香改性醇酸樹脂需滿足碘值≤120 g I₂/100g、黏度（25°C）2000–5000 mPa·s等關鍵技術指标。美國化學學會（ACS）出版物指出，該材料的環境友好特性使其在低VOCs塗料開發中具有重要價值。

網絡擴展解釋

松香改性醇酸樹脂是通過松香或其衍生物對傳統醇酸樹脂進行化學改性得到的高分子材料。以下是其核心特性的詳細解釋：

一、定義與改性原理

松香的主要成分是松香酸（一元酸），通過酯化等反應與醇酸樹脂結合。這種改性改變了樹脂的分子結構，使其兼具醇酸樹脂的成膜性和松香的特性。

二、優點

物理性能提升
- 提高塗膜附着力、光澤度及硬度，減少起皺現象。
- 降低樹脂黏度，改善塗刷性和快幹性，縮短幹燥時間。
化學穩定性增強
- 耐水性、耐堿性及耐磨性顯著提高。
- 溶劑釋放快，適用于木器塗料和油基清漆。

三、缺點與限制

耐候性不足
松香中的共轭雙鍵易導緻氧化老化，長期暴露後塗膜易黃變、發脆。
用量需謹慎
過量添加會加劇耐候性下降，通常需根據應用場景調整比例。

四、應用領域

主要用于木器塗料、色漆、油墨及膠粘劑等對表面光澤和初期幹燥速度要求較高的場景。

五、改性技術擴展

除松香外，還可通過酚醛樹脂、有機矽等進一步改性，以平衡不同性能需求。