石灰粘泥英文解釋翻譯、石灰粘泥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 lime sludge

lime
【化】 lime
【醫】 calx; lime

mucosity; paste; stick; viscidity
【建】 mucopeptide

mashed vegatable or fruit; mire; mud; slob
【化】 mud
【醫】 pelo-

石灰粘泥（lime-clay mortar）是一種由石灰、黏土及水混合而成的傳統建築材料。其核心成分為生石灰（CaO）經水合作用生成的熟石灰（Ca(OH)₂），與黏土中的矽酸鹽礦物發生化學反應，形成具有黏結性和可塑性的膠凝材料。

在建築工程中，該材料兼具石灰的抗菌性和黏土的保水性，常用于曆史建築修複中的牆體砌築與表面抹灰。據《中國傳統建築工藝》記載，這種材料在明清時期已廣泛應用于民居地基防潮層和夯土牆加固。現代研究證實，其微孔結構能調節室内濕度，符合綠色建築标準（GB/T 50378-2019）。

需注意，石灰粘泥與普通水泥砂漿存在本質區别：前者依賴碳酸鈣的緩慢結晶硬化，硬化周期達28-90天；後者主要通過矽酸鹽水泥快速水化反應硬化。英國遺産委員會将其列為文化遺産修複推薦材料，因其兼容性可避免對古建築造成二次損傷。

根據搜索結果顯示，“石灰粘泥”這一組合詞可能指代兩種相關概念：“石灰”與“泥灰”。以下是分點解釋：

石灰的定義與特性
石灰（shí huī）是由石灰石（主要成分為碳酸鈣，化學式 $text{CaCO}_3$）煅燒而成的白色固體，化學式為氧化鈣（$text{CaO}$）。其用途廣泛，包括建築、改良土壤、配制農藥及防腐消毒等，例如古代戰争中用于迷惑敵方視線。
泥灰的含義
泥灰（ní huī）通常指兩種物質：
- 灰土：自然形成的含石灰質土壤，常見于地質層中；
- 建築材料：由石灰與黏土混合而成，可用于燒制水泥或直接用于建築（如牆面塗抹）。
兩者的關聯性
在建築場景中，“石灰”常作為“泥灰”的原料之一。例如，泥灰通過石灰與黏土按比例調配後，具有黏結性和硬化特性，適用于砌築或修補牆體。
補充說明
若用戶實際想查詢的是“泥灰岩”（含石灰質的沉積岩），需進一步地質學資料支持，當前搜索結果未明确涉及。

建議：結合上下文判斷具體指向，若涉及建築材料，通常指石灰與黏土的混合物；若為自然土壤，則可能為含石灰的灰土。更多細節可參考建築或地質專業文獻。