四胎妊娠英文解釋翻譯、四胎妊娠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 quadruplet pregnancy

分詞翻譯：

四的英語翻譯：

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

胎的英語翻譯：

embryo; fetus; padding; tyre
【醫】 fetus; foetus

妊娠的英語翻譯：

gestation; gravidity; pregnancy
【醫】 conception; cyesis; cyophoria; encyesis; fetation; gestation; gravidism
graviditas; gravidity; pregnancy; syllepsis; tecnogony

專業解析

四胎妊娠是一個醫學術語，指女性單次妊娠同時懷有四個胎兒的情況。它屬于多胎妊娠的一種，是相對罕見且具有較高風險的分娩類型。

從漢英詞典角度解析：

四胎：指四個胎兒。英文對應為Quadruplets（指一次分娩出生的四個嬰兒）或Four Fetuses（指子宮内同時存在的四個胎兒）。
妊娠：指懷孕的過程。英文對應為Pregnancy。
四胎妊娠：因此，其标準英文術語為Quadruplet Pregnancy。

臨床特征與風險：四胎妊娠是高階多胎妊娠，其發生通常與輔助生殖技術（如試管嬰兒）的應用有關，自然受孕的概率極低。此類妊娠對母體和胎兒均構成顯著風險：

母體風險：妊娠期高血壓疾病（包括子痫前期）、妊娠期糖尿病、貧血、早産、胎膜早破、産後出血的風險顯著增加。
胎兒風險：最主要的并發症是極度早産（通常在妊娠30周前發生），導緻低出生體重兒、新生兒呼吸窘迫綜合征、腦室内出血、壞死性小腸結腸炎等風險極高。胎兒宮内生長受限、臍帶異常、胎兒畸形的發生率也高于單胎妊娠。圍産兒（胎兒和新生兒）的病死率較高。

權威參考來源：關于四胎妊娠的定義、發生機制、管理及風險，可參考以下權威醫學資源：

《威廉姆斯産科學》(Williams Obstetrics)：這本經典的産科學教科書在多胎妊娠章節詳細闡述了高階多胎妊娠（包括四胎妊娠）的流行病學、病理生理、産前監護、并發症及處理原則。
默克手冊專業版 - 多胎妊娠 (Merck Manual Professional Version - Multiple Pregnancy)：該線上醫學參考資源提供了關于多胎妊娠（含三胎及以上）的簡明、基于證據的信息，涵蓋診斷、監測和圍産期管理要點(鍊接示例：https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/abnormalities-of-pregnancy/multiple-gestation)。

網絡擴展解釋

四胎妊娠是指一次妊娠中子宮内同時存在四個胎兒的情況，屬于多胎妊娠的一種特殊類型。以下是詳細解釋：

1.基本定義

四胎妊娠屬于多胎妊娠的高階形式，即單次妊娠有四個胎兒共存于子宮内。根據權威資料，多胎妊娠通常包括雙胎、三胎、四胎甚至更多，但四胎及以上在自然受孕中極為罕見，發生率通常低于萬分之一。

2.成因

自然發生：因受精卵早期分裂異常（如單卵多次分裂）或同時排出多個卵子并均受精。
輔助生殖技術：如試管嬰兒等人工促排卵或胚胎移植技術顯著增加多胎概率。據統計，輔助生殖技術中四胎妊娠的比例明顯高于自然妊娠。

3.風險與并發症

四胎妊娠屬于高危妊娠，需高度關注以下問題：

孕婦風險：妊娠期高血壓、糖尿病、貧血、産後出血等發生率顯著升高；孕中晚期可能出現呼吸困難、嚴重水腫等不適。
胎兒風險：早産（孕周普遍縮短至30周左右）、低出生體重、發育不均衡，甚至胎兒畸形風險增加。

4.臨床管理建議

産前監測：需增加産檢頻率，通過超聲密切觀察胎兒發育及胎盤情況。
營養支持：孕婦需補充更高劑量的葉酸、鐵、鈣等營養素，必要時進行醫學營養幹預。
終止減胎：部分情況下，醫生可能建議選擇性減胎以降低母嬰風險。

四胎妊娠是高風險妊娠類型，需在專業産科團隊指導下進行全程管理。其發生與輔助生殖技術密切相關，孕産婦需嚴格遵循醫囑，以降低并發症風險。如需進一步了解，可參考北京大學第一醫院等權威機構發布的臨床指南。