四氢中胆红素英文解释翻译、四氢中胆红素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mesobilane; mesobilirubinogen

分词翻译：

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

氢的英语翻译：

hydrogen
【医】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

中胆红素的英语翻译：

【化】 mesobilirubin
【医】 mesobilirubin

专业解析

四氢中胆红素 (sì qīng zhōng dǎn hóng sù) 是一个生物化学专业术语，指胆红素在肠道细菌作用下还原代谢过程中的一种中间产物。其英文对应术语为Tetrahydro-mesobilirubin。

详细解释

化学本质与来源：
- 四氢中胆红素是胆红素代谢链中的一个中间体。胆红素（Bilirubin）是血红素分解的主要产物，首先在肝脏中转化为结合胆红素，分泌入肠道。
- 在肠道中，细菌酶（主要是β-葡萄糖醛酸苷酶）将结合胆红素解离成未结合胆红素，并对其进行逐步还原。
- 四氢中胆红素是在此还原序列中，中胆红素（Mesobilirubin）被进一步还原后形成的中间产物。其结构特征是在中胆红素的基础上，四个吡咯环外侧的乙烯基（-CH=CH₂）被还原为乙基（-CH₂-CH₃），并且两个吡咯环之间的亚甲基桥（-CH₂-）也可能被还原（这是形成尿胆原的关键步骤之一）。
代谢途径与产物：
- 四氢中胆红素是生成尿胆原（Urobilinogen）的直接前体。在肠道细菌的作用下，四氢中胆红素经过分子内重排和/或进一步还原，最终形成无色的尿胆原。
- 尿胆原大部分随粪便排出（氧化后成为尿胆素，使粪便呈黄色），小部分被肠道重吸收进入肝肠循环，最终经肾脏排出（成为尿胆素，使尿液呈黄色）。
在汉英词典中的定位：
- 在专业汉英词典（尤其是医学、生物化学类词典）中，“四氢中胆红素”作为词条，其核心英文释义即为Tetrahydro-mesobilirubin。
- 它属于胆色素代谢（Bile pigment metabolism）这一特定领域的词汇，用于描述胆红素在肠道菌群作用下的厌氧还原过程。

权威性参考来源

Lehninger Principles of Biochemistry (Nelson, D. L., & Cox, M. M.)：该经典生物化学教材在讨论血红素代谢和胆红素转化时，详细描述了肠道细菌对胆红素的还原过程，明确提到了中胆红素（Mesobilirubin）及其还原产物，包括四氢中胆红素（Tetrahydro-mesobilirubin）作为尿胆原的前体。该教材被全球广泛采用，具有极高的权威性。
Harper's Illustrated Biochemistry (Murray, R. K., et al.)：这本著名的生物化学参考书同样对胆红素代谢途径有清晰的阐述，涵盖了肠道菌群将胆红素逐步还原为尿胆原的步骤，其中四氢中胆红素是这一序列中的重要中间体。
专业医学数据库：如UpToDate 或PubMed 收录的相关综述和研究论文，会深入探讨胆红素代谢及其产物，为“四氢中胆红素”的生理和病理意义提供更专业的背景信息（具体链接需根据最新收录情况确定，此处不提供具体链接，建议用户通过这些平台检索“bilirubin metabolism”, “urobilinogen formation”, “tetrahydrobilirubin”等关键词）。

网络扩展解释

四氢中胆胆红素（mésobilirubinogène）是胆红素代谢过程中的中间产物之一，属于胆色素的一种。根据现有资料分析：

基本定义
该物质是胆红素在还原反应中生成的衍生物，其名称中的“四氢”可能指分子结构中四个氢原子的加成状态，属于胆红素代谢链中的过渡形式。但需注意，这一术语在医学和生化领域的使用频率较低，更多文献中常见的是直接胆红素（结合型）和间接胆红素（非结合型）的分类。
代谢背景
胆红素主要由衰老红细胞分解产生，最初形成的是脂溶性的间接胆红素，需在肝脏中与葡萄糖醛酸结合转化为水溶性的直接胆红素，最终通过胆汁排出。四氢中胆红素可能出现在这一转化过程的中间步骤，但具体作用尚不明确。
相关化学特性
胆红素分子本身具有四个吡咯环组成的脊瓦状结构（Z型），其丙酸基通过氢键连接，形成亲水核心与疏水表面。四氢中胆红素可能涉及分子内氢键的调整或部分还原反应，但缺乏权威文献的详细描述。

该术语更多见于法语文献的直译，实际应用中需结合具体生化反应路径理解。建议参考权威医学教材或专业数据库（如PubMed）获取更精准的代谢机制说明。