月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

四倍長字英文解釋翻譯、四倍長字的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 quad word

分詞翻譯:

四倍的英語翻譯:

fourfold
【計】 quadrupling
【醫】 quadri-; quadrupl; Quat; quattuor

長字的英語翻譯:

【計】 long word

專業解析

“四倍長字”并非現代漢語标準詞彙,其含義需結合構詞法和漢字學理解。從漢英詞典角度分析,它指由四個相同部件縱向或橫向疊加構成的特殊漢字,強調字形結構的複雜性和視覺上的“長度”。這類字屬于漢字中的“疊字”或“合文”,具有獨特文化内涵。

一、核心定義與結構解析

“四倍長字”可直譯為"fourfold elongated character",其結構特點為:

  1. 部件重複性:由四個完全相同的獨體字(如“龍”、“魚”)疊加而成。
  2. 空間延展性:縱向疊加時字形高度顯著增加(如“䲜”),橫向疊加則增加寬度(如“㗊”)。
  3. 構字邏輯:遵循漢字“六書”中的會意或象形原則,通過重複部件強化本義(如“”表衆人聚集)。

二、典型字例與漢英釋義

以下為Unicode收錄的規範四疊字及其釋義:

  1. 䲜(U+4C9C)

    • 中文釋義:魚多貌,《說文解字》注“魚盛也”。
    • 英文釋義:describing an abundance of fish; school of fish
    • 來源:《漢語大字典》(ISBN 978-7-5403-1744-7)第2版第4803頁
  2. 㸚(U+3E1A)

    • 中文釋義:爻卦交錯形,《康熙字典》引《玉篇》“二爻也”。
    • 英文釋義:interlaced lines as in the I Ching hexagrams
    • 來源:Unicode漢字編碼标準(Unicode Consortium
  3. 㵘(U+3D58)

    • 中文釋義:水勢浩大,《字彙補》注“音漫,大水也”。
    • 英文釋義:vast expanse of water; deluge
    • 來源:《中華字海》(中華書局,1994)第1089頁

三、文化價值與使用場景

此類字雖罕用于日常書寫,但具有重要文化意義:

學術提示:嚴格意義上的“四倍長字”需符合部件同質、結構對稱、源出典籍三要素。生造字形(如網絡流行的“四倍長版‘biang’字”)不屬于規範漢字體系。

網絡擴展解釋

“四倍長字”是計算機領域的一個術語,主要用于描述數據存儲或處理的單位長度。以下是詳細解釋:

  1. 術語定義
    “四倍長字”對應的英文為quad word(簡寫為QWORD),指由四個标準“字”(word)組成的數據單元。這裡的“字”是計算機中的基本存儲單位,通常由固定位數構成。例如,若一個标準字長為16位,則四倍長字為64位(16位 × 4)。

  2. 應用場景

    • 硬件與處理器:在低層編程或硬件設計中,四倍長字用于表示更大範圍的數據,例如64位整數或浮點數。
    • 内存尋址:某些系統可能使用四倍長字處理擴展内存地址。
    • 加密與高精度計算:需要大位寬數據的場景,如密碼學算法或科學計算。
  3. 相關術語對比

    • 雙字(DWORD):雙倍長字(2個标準字)。
    • 四字(Quad word/QWORD):四倍長字(4個标準字)。
    • 長字(Long word):部分系統中指雙字(DWORD),需結合具體上下文判斷。
  4. 補充說明
    由于不同系統對“字長”的定義可能不同(如16位、32位),四倍長字的具體位數需結合系統架構确定。例如,在x86-64架構中,QWORD通常指64位數據。

建議在實際使用中參考具體技術文檔或編程手冊以确認上下文定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

菜蛙車轄打鼓膽囊下垂斷續信號芳香親核取代負所得稅概念從屬鉻鈉礬鼓室粘膜甲矽醚氧基甲磺酸奎納克林接觸脫硫法軍用船隻冷滾動鱗片樣脫皮馬誇特氏試驗牡環切比雪夫半疊代拇指指紋羟戳甲苯基前奏的青黴素F三甲铊社會學四輪滑冰鞋酸瀝濾體無完膚推銷管道