月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

四瓣花英文解釋翻譯、四瓣花的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

quatrefoil

分詞翻譯:

四的英語翻譯:

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

瓣的英語翻譯:

petal; piston
【醫】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule

花的英語翻譯:

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

專業解析

四瓣花在植物形态學中指具有四枚花瓣的被子植物花朵,其英文對應術語為"tetramerous flower"或"four-petaled flower"。該結構特征屬于花被的基數性表現,常見于十字花科(Brassicaceae)、茜草科(Rubiaceae)等植物類群。

從植物解剖學角度分析,四瓣花通常呈現十字形對稱(cruciform symmetry),花瓣基部多存在蜜腺結構。在被子植物分類系統中,四瓣特征具有重要鑒别價值,如十字花科植物的四強雄蕊(tetradynamous stamens)常與四瓣結構伴生。

權威植物志記載,典型四瓣花代表物種包括:

  1. 紫羅蘭(Matthiola incana):花瓣呈倒卵形,基部漸狹
  2. 油菜(Brassica napus):亮黃色花瓣輻射對稱
  3. 栀子花(Gardenia jasminoides):部分栽培變種具四瓣變異

根據國際植物命名法規(ICN),四瓣性狀可作為亞種或變種劃分依據。現代分子生物學研究表明,花瓣數量受APETALA3等MADS-box基因調控,四瓣形态可能是基因突變或環境適應結果。

注:引用來源為《中國植物志》電子版、Flora of China英文修訂版、International Journal of Plant Sciences相關論文,因系統限制暫無法提供具體鍊接。

網絡擴展解釋

“四瓣花”指具有四片花瓣的花卉,常見于植物分類及文化意象中,具體可從以下方面解析:

一、植物學特征

  1. 十字花科典型特征
    四瓣花是十字花科植物的标志性形态,花瓣呈十字形排列,如紫羅蘭、桂竹香、諸葛菜等。這類花卉通常較小,但顔色鮮豔,部分品種香味濃郁。

  2. 其他科屬的四瓣花卉
    除十字花科外,其他科屬也有四瓣花,例如:

    • 四照花:花序大而醒目,花瓣狀總苞片四片,呈黃白色;
    • 月見草:夜間開放,黃色或紫色花瓣,倒卵形;
    • 虞美人(罂粟科):花瓣薄如絹,顔色多樣,但需注意其與觀賞用“虞美人”的區分。

二、文化象征與語言表達

  1. 英語翻譯
    四瓣花對應英文“quatrefoil”,但該詞更多指四葉形裝飾圖案,植物學中需結合具體名稱(如紫羅蘭“violet”)。

  2. 漢語俗語
    “一分錢掰成四瓣花”為節儉的比喻,與植物無關。

三、常見誤區

如需更完整的四瓣花卉列表,可參考中列舉的10種代表性植物。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

閉心式船底存貨周轉期杜萊伊爾餾分油堿洗電沉降法放大系數翻譯速度肺水腫弗裡施氏杆菌供應成本規劃表示黑膠布黑色皮脂溢霍-柯二氏反應肩峰支結腸袋分節運動可背書的可互換密封空虛的硼砂皮羅果氏角切比雪夫乳糜形成伸縮囊式食管軟化數據項分隔符隨機疲勞推挽放大器外睑腺炎