數字範圍英文解釋翻譯、數字範圍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 numerical range

分詞翻譯：

數字的英語翻譯：

digit; figure; number; numeral; numeric
【計】 DIG; digital; number; numeral; numerical sort
【醫】 figure
【經】 digit; figure; number

範圍的英語翻譯：

bound; confine; extension; range; area; scope; spectrum; sphere
【計】 extent
【化】 range
【醫】 amplitude; range; sphere; term
【經】 range; scope

專業解析

在漢英詞典視角下，"數字範圍"（shùzì fànwéi）指數值可取的界限或區間，強調數量、數值的上下限設定。以下是詳細解釋及權威參考：

一、核心定義

中文釋義
指數字或數值的變動區間，通常用最小值到最大值表示（如“1至100”）。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"數值變化的界限"，強調數學或統計中的邊界概念。

例：年齡範圍（age range）、價格區間（price range）。
英文對應詞
"Numerical Range" 或"Number Range"，牛津高階英漢雙解詞典（第10版）解釋為：

"The set of values between a specified minimum and maximum."

二、數學符號表達

數字範圍常用區間表示法，符合國際标準ISO 80000-2：

閉區間（含端點）：$[a, b]$ （$a leq x leq b$）
開區間（不含端點）：$(a, b)$ （$a < x < b$）
來源：《數學術語标準手冊》（科學出版社）

三、實際應用場景

編程領域
如Python中的range(1, 10)表示生成1到9的整數序列（半開區間）。

參考：Python官方文檔《Built-in Functions》
統計學
描述數據分布時，"範圍"（Range）指最大值與最小值之差（$R = x{text{max}} - x{text{min}}$）。

來源：《統計學導論》（人民大學出版社）

四、易混淆概念辨析

"數字範圍" vs "數值範圍"：
前者側重離散整數（如ID編號），後者包含連續實數（如溫度區間）。

《英漢計算機技術辭典》（清華大學出版社）

權威文獻可通過以下鍊接查看：

網絡擴展解釋

“數字範圍”是一個描述數值區間的概念，通常指一組連續或離散的數字在某個上下界限内的集合。以下是詳細解釋：

1.基本定義

數字範圍由兩個關鍵值構成：

起始值（下限）：範圍的起點（如最小溫度、最低年齡）。
結束值（上限）：範圍的終點（如最大壓力、最高分數）。

例如：“0-100”表示從0開始到100結束的所有整數。

2.表示方式

數學符號：用中括號或圓括號表示開閉區間：
- 閉區間 [1, 5]：包含1和5。
- 開區間 (1, 5)：不包含1和5。
- 半開半閉區間 [1, 5)：包含1但不含5。
日常書寫：使用連字符、波浪號或“到”字，如“1-10”“10~20”“5到15”。

3.應用場景

編程：定義循環次數（如 for i in range(1,6) 生成1-5）。
統計學：描述數據分布（如“考試成績在60-90分之間”）。
工程與科學：限定參數範圍（如“電壓允許範圍：220V±10%”）。

4.特殊類型

連續範圍：實數區間内的所有值（如0.0≤x≤1.0）。
離散範圍：僅包含整數（如1,2,3,...,10）。

5.注意事項

界限是否包含：需明确是否包含端點（如“≥18歲”包含18）。
單位一緻性：範圍兩端需使用相同單位（如“10cm-20cm”）。

若需具體場景的示例或符號規範，可進一步說明應用領域。