樹脂制的英文解釋翻譯、樹脂制的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

resinous

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【醫】 peucine; pitch; resin; resina

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

“樹脂制的”是漢語中描述物品材質特性的複合形容詞，指物體由天然或合成樹脂加工而成的屬性。在漢英詞典中，該詞通常對應兩種譯法：

詞義解析 “樹脂”對應英語 resin，指具有可塑性的高分子化合物，“制的”表示材質來源，組合後構成“resin-made”（直接複合詞）或“made of resin”（短語結構）。例如樹脂制工藝品可譯為 resin-made crafts。
應用領域該詞常見于工業制造（如樹脂制齒輪、藝術品鑒定（樹脂制雕塑）和日用品标注（樹脂制餐具）三大領域。美國化學學會（ACS）将樹脂材料分為熱固性（thermosetting）和熱塑性（thermoplastic）兩類，影響其制品特性。
材料特性樹脂制物品具有輕量化、耐腐蝕和可精密成型的特點。劍橋材料科學詞典指出，環氧樹脂（epoxy resin）制品在25°C環境下的抗張強度公式為： $$ sigma = frac{F}{A} $$ 其中$sigma$為抗張強度，$F$為斷裂力，$A$為截面面積。

“樹脂制的”指以樹脂為原材料制成的物品或材料。以下是關于樹脂材料及其制品特性的詳細解釋：

樹脂定義
樹脂是一種常溫下呈固态、半固态或液态的有機聚合物，受熱後可軟化或熔融，具有可塑性。主要分為：
- 天然樹脂：如松香、琥珀、蟲膠，源自動植物分泌物。
- 合成樹脂：如聚乙烯、聚氯乙烯，通過化學合成或天然物質反應制成，是塑料的主要成分。

樹脂材料具有以下特點：

樹脂制的物品廣泛用于：

“樹脂制的”在漢語中有時也用于比喻具有創造力或價值的事物，但日常使用多指實物材料。

如需進一步了解樹脂的具體類型（如熱塑性/熱固性）或應用案例，可參考相關行業資料或專業文獻。