樹脂硫化英文解釋翻譯、樹脂硫化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 resin cure

分詞翻譯：

樹脂的英語翻譯：

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【醫】 peucine; pitch; resin; resina

硫化的英語翻譯：

vulcanization
【化】 cure; sulfofication; sulfurization; sulphidizing; vulcanization
xanthation
【醫】 sulfurize

專業解析

樹脂硫化（Resin Vulcanization）是高分子材料加工中的關鍵工藝，指通過化學交聯反應将線性或支鍊型熱固性樹脂轉化為三維網狀結構的過程。該術語源自橡膠工業中的“硫化”（vulcanization）概念，後擴展至樹脂改性領域。在英語語境中常表述為"curing"或"crosslinking"，美國化學學會将這一過程定義為"通過熱能、輻射或催化劑誘導的分子鍊間共價鍵形成"（來源：ACS Publications高分子化學專題）。

硫化過程涉及硫磺、過氧化物或胺類固化劑與樹脂分子中的不飽和鍵反應，典型反應式可表示為： $$ R-CH_2-CH=CH_2 + S_x xrightarrow{Delta} R-CH_2-CH-S_x-CH_2-R $$ 該交聯反應顯著提升材料的硬度、耐熱性和尺寸穩定性。據《聚合物工程與科學》期刊研究，環氧樹脂經硫化後玻璃化轉變溫度可提升40-60℃（來源：Wiley聚合物科學數據庫）。

在工業應用中，樹脂硫化技術廣泛應用于汽車密封件（如矽橡膠硫化）、電子封裝材料（環氧樹脂固化）及航空航天複合材料制造。日本橡膠協會技術白皮書指出，優化硫化體系可使聚氨酯制品的拉伸強度提高200%-300%（來源：JSRC行業技術報告）。

網絡擴展解釋

樹脂硫化是橡膠硫化的一種非硫體系，屬于橡膠化工領域的重要工藝，最早于1940年被發現。以下是其核心要點：

定義與原理
通過熱固性樹脂（如烷基酚醛樹脂、環氧樹脂等）作為硫化劑，替代傳統硫磺，使橡膠分子鍊交聯形成三維網狀結構，從而提升材料性能。
特點與優勢
- 顯著提高硫化膠的耐熱老化性和化學穩定性，延長使用壽命；
- 增強耐屈撓性能，適用于動态應力環境；
- 避免傳統硫磺硫化可能産生的副反應，環保性更優。
應用範圍
主要用于丁基橡膠，也可用于天然橡膠、丁苯橡膠、氯丁橡膠及丁腈橡膠等材料的加工。

與傳統硫化相比，樹脂硫化更適用于對耐高溫、耐腐蝕要求較高的工業場景，如密封件、膠管等高端橡膠制品。