輸尿管乙狀結腸吻合術英文解釋翻譯、輸尿管乙狀結腸吻合術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ureterosigmoidostomy

分詞翻譯：

輸尿管的英語翻譯：

ureter
【醫】 metanephric ducts; nephric ducts; renal ducts; ureter; uretero-

乙狀結腸的英語翻譯：

【醫】 colon sigmoideum; sigmoid

吻合術的英語翻譯：

【醫】 anastomosis; anastomotic operation; venovenostomy

專業解析

輸尿管乙狀結腸吻合術（Ureterosigmoidostomy）是一種泌尿外科手術，主要用于尿流改道。其核心含義如下：

一、術語定義

中文全稱：輸尿管乙狀結腸吻合術
英文對應：Ureterosigmoidostomy（由"uretero-"（輸尿管）、"sigmoid-"（乙狀結腸）、"-stomy"（吻合口）三部分構成）
手術原理：将兩側輸尿管末端切斷後，直接植入乙狀結腸腸腔内，使尿液經直腸和肛門排出體外。

二、醫學背景與適應症

曆史應用：曾作為膀胱全切術後尿流改道的标準術式，適用于無法保留膀胱的盆腔惡性腫瘤患者（如晚期膀胱癌）。
核心優勢：無需體外造口設備，患者通過肛門控制排尿排便。
現代局限：因電解質紊亂（高氯性酸中毒）和結腸癌變風險升高，現多被回腸膀胱術等替代方案取代。

三、權威定義來源

梅奧診所：定義為"将輸尿管連接到乙狀結腸的手術，使尿液通過結腸排出"（來源：Mayo Clinic泌尿外科指南）。
約翰霍普金斯醫學：強調該術式需嚴格篩選患者，并定期監測腎功能及結腸鏡檢（來源：Johns Hopkins Medicine泌尿外科檔案）。

四、關鍵風險提示

代謝并發症：結腸黏膜吸收尿液導緻血氯升高、酸中毒，發生率約70% 。
腫瘤風險：術後20年結腸腫瘤發生率可達10%-15%，需終身隨訪（來源：《歐洲泌尿外科雜志》）。

注：當前臨床指南（如EAU/ AUA）僅推薦在嚴格選擇的病例中應用此術式，并需充分告知患者長期風險。

網絡擴展解釋

輸尿管乙狀結腸吻合術是一種泌尿外科手術，主要用于尿流改道，通過将輸尿管與乙狀結腸吻合，使尿液經腸道排出并利用肛門括約肌控制排尿。以下為詳細解析：

一、定義與背景

該手術最早由Simon于1852年應用于先天性膀胱外翻的治療。核心原理是将輸尿管與乙狀結腸連接，利用結腸作為儲尿囊，并依賴肛門括約肌控制排尿，避免腹壁造瘘。

二、適應症

主要適用于以下情況：

膀胱癌全切術後：需重建尿路；
完全型膀胱外翻：先天性膀胱畸形無法修複；
難治性膀胱陰道瘘：傳統修複無效；
永久性尿失禁：其他成形術失敗者。

三、手術優缺點

優點：
- 無需腹壁造瘘，生活質量較高；
- 患者可自主控制排便排尿；
- 手術創傷相對較小。
缺點：
- 尿糞合流并發症：如逆行感染、高氯性酸中毒；
- 長期風險：腎功能減退、吻合口狹窄或瘘、電解質紊亂。

四、現狀與替代方案

隨着回腸膀胱術等更優術式的普及，該手術應用減少，目前僅作為患者拒絕其他尿流改道方案時的備選。

五、術後管理

需密切監測電解質（尤其血氯水平）、腎功能及感染情況，支架管通常術後1個月拔除。

該術式在特定場景下仍具價值，但需權衡并發症風險，臨床選擇需個體化評估。