输尿管乙状结肠吻合术英文解释翻译、输尿管乙状结肠吻合术的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 ureterosigmoidostomy
分词翻译:
输尿管的英语翻译:
ureter
【医】 metanephric ducts; nephric ducts; renal ducts; ureter; uretero-
乙状结肠的英语翻译:
【医】 colon sigmoideum; sigmoid
吻合术的英语翻译:
【医】 anastomosis; anastomotic operation; venovenostomy
专业解析
输尿管乙状结肠吻合术(Ureterosigmoidostomy)是一种泌尿外科手术,主要用于尿流改道。其核心含义如下:
一、术语定义
- 中文全称:输尿管乙状结肠吻合术
- 英文对应:Ureterosigmoidostomy(由"uretero-"(输尿管)、"sigmoid-"(乙状结肠)、"-stomy"(吻合口)三部分构成)
- 手术原理:将两侧输尿管末端切断后,直接植入乙状结肠肠腔内,使尿液经直肠和肛门排出体外。
二、医学背景与适应症
- 历史应用:曾作为膀胱全切术后尿流改道的标准术式,适用于无法保留膀胱的盆腔恶性肿瘤患者(如晚期膀胱癌)。
- 核心优势:无需体外造口设备,患者通过肛门控制排尿排便。
- 现代局限:因电解质紊乱(高氯性酸中毒)和结肠癌变风险升高,现多被回肠膀胱术等替代方案取代。
三、权威定义来源
- 梅奥诊所:定义为"将输尿管连接到乙状结肠的手术,使尿液通过结肠排出"(来源:Mayo Clinic泌尿外科指南)。
- 约翰霍普金斯医学:强调该术式需严格筛选患者,并定期监测肾功能及结肠镜检(来源:Johns Hopkins Medicine泌尿外科档案)。
四、关键风险提示
- 代谢并发症:结肠黏膜吸收尿液导致血氯升高、酸中毒,发生率约70% 。
- 肿瘤风险:术后20年结肠肿瘤发生率可达10%-15%,需终身随访(来源:《欧洲泌尿外科杂志》)。
注:当前临床指南(如EAU/ AUA)仅推荐在严格选择的病例中应用此术式,并需充分告知患者长期风险。
网络扩展解释
输尿管乙状结肠吻合术是一种泌尿外科手术,主要用于尿流改道,通过将输尿管与乙状结肠吻合,使尿液经肠道排出并利用肛门括约肌控制排尿。以下为详细解析:
一、定义与背景
该手术最早由Simon于1852年应用于先天性膀胱外翻的治疗。核心原理是将输尿管与乙状结肠连接,利用结肠作为储尿囊,并依赖肛门括约肌控制排尿,避免腹壁造瘘。
二、适应症
主要适用于以下情况:
- 膀胱癌全切术后:需重建尿路;
- 完全型膀胱外翻:先天性膀胱畸形无法修复;
- 难治性膀胱阴道瘘:传统修复无效;
- 永久性尿失禁:其他成形术失败者。
三、手术优缺点
- 优点:
- 无需腹壁造瘘,生活质量较高;
- 患者可自主控制排便排尿;
- 手术创伤相对较小。
- 缺点:
- 尿粪合流并发症:如逆行感染、高氯性酸中毒;
- 长期风险:肾功能减退、吻合口狭窄或瘘、电解质紊乱。
四、现状与替代方案
随着回肠膀胱术等更优术式的普及,该手术应用减少,目前仅作为患者拒绝其他尿流改道方案时的备选。
五、术后管理
需密切监测电解质(尤其血氯水平)、肾功能及感染情况,支架管通常术后1个月拔除。
该术式在特定场景下仍具价值,但需权衡并发症风险,临床选择需个体化评估。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】