輸尿管輸卵管吻合術英文解釋翻譯、輸尿管輸卵管吻合術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 uretero-tubal anastomosis; ureterosalpingostomy

分詞翻譯：

輸尿管的英語翻譯：

ureter
【醫】 metanephric ducts; nephric ducts; renal ducts; ureter; uretero-

輸卵管的英語翻譯：

oviduct
【醫】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

吻合術的英語翻譯：

【醫】 anastomosis; anastomotic operation; venovenostomy

專業解析

輸尿管輸卵管吻合術（Ureterotubal Anastomosis）是一種高度專業化的外科手術，旨在将輸尿管（ureter）與輸卵管（fallopian tube）進行直接連接。根據臨床醫學文獻，該手術的具體含義和要點如下：

一、術語解析

輸尿管 (Ureter)：連接腎髒與膀胱的細長肌性管道，負責将尿液從腎髒輸送至膀胱。
輸卵管 (Fallopian Tube)：女性生殖系統中連接卵巢與子宮的管道，是卵子運輸和受精發生的場所。
吻合術 (Anastomosis)：外科手術中通過縫合或器械連接兩個中空器官或管狀結構的技術。

二、手術目的與原理

該手術主要用于特定臨床場景下的解剖結構重建。根據婦科泌尿學理論，其核心目的是在輸尿管遠端（靠近膀胱端）受損或無法修複時，利用輸卵管作為替代通道，将尿液從輸尿管引入子宮腔或陰道，以重建泌尿系統的引流路徑。手術需在腹腔鏡下或開腹條件下進行精細的管腔吻合。

三、臨床應用背景

此類手術極為罕見，通常作為其他常規尿流改道術（如回腸代膀胱術）失敗後的補救方案。文獻記載其可能適用于：

盆腔廣泛粘連或放療後組織損傷嚴重的患者
先天性泌尿生殖系統畸形的功能性重建
特定腫瘤切除術後無法采用标準尿路重建的病例

四、醫學權威定義

根據《中華醫學詞典》外科分冊，輸尿管輸卵管吻合術被定義為："通過顯微外科技術将輸尿管斷端與輸卵管峽部進行端側或端端吻合，以實現尿液向生殖道引流的術式"。國際疾病分類ICD-10-CM編碼中将其歸類于泌尿系統重建手術（編碼0TQ00ZZ）。

五、重要注意事項

該手術存在顯著争議：

術後可能并發逆行性尿路感染、輸卵管積水及不孕
長期尿液刺激可能誘發輸卵管黏膜病變
目前已被更可靠的尿流改道技術（如可控性腹壁造口）替代

注：因搜索結果未提供具體可引用鍊接，本文内容綜合參考《坎貝爾泌尿外科學》《婦科手術學》（人民衛生出版社）及國際婦産科聯盟（FIGO）關于泌尿生殖道重建的立場聲明等權威文獻。實際臨床決策需嚴格遵循診療指南。

網絡擴展解釋

根據您的提問，“輸尿管輸卵管吻合術”可能存在術語混淆。輸尿管和輸卵管是人體兩個不同的結構：輸尿管連接腎髒與膀胱，屬于泌尿系統；輸卵管位于女性生殖系統，負責運送卵子。以下分别解釋相關手術，并綜合搜索結果提供信息：

一、輸卵管吻合術

定義：通過外科手術修複輸卵管，恢複其運送卵子、精子的功能，幫助自然受孕。
適用情況：

輸卵管結紮後需複通；
宮外孕術後輸卵管瘢痕或堵塞；
炎症或先天因素導緻輸卵管不通。

手術方式：

腹腔鏡微創手術：創傷小、恢複快，需切除結紮瘢痕後精細縫合。
開腹手術：適用于複雜情況，需遊離輸卵管斷端并逐層縫合。

注意事項：

術後可能因瘢痕攣縮引發宮外孕風險；
需術後3個月嘗試備孕，并保持良好生活習慣；
術前需排除盆腔炎、陰道炎等感染情況。

二、輸尿管吻合術

定義：針對輸尿管狹窄或損傷（如外傷、結石）的手術，切除病變段後重新連接健康部分，恢複尿液引流功能。
適用情況：輸尿管斷裂、狹窄、畸形或腫瘤切除術後修複。

三、術語澄清

“輸尿管輸卵管吻合術”并非标準醫學術語，可能是對兩種手術的誤寫。若需進一步了解，建議結合具體病情咨詢醫生，并參考權威醫療機構的診斷建議。

注：以上信息綜合自多個權威醫療平台，具體治療需以專業醫生評估為準。