材料卡片英文解釋翻譯、材料卡片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 material card

分詞翻譯：

材料的英語翻譯：

data; datum; ******s; material; stuff
【醫】 data; datum; material; stock
【經】 material; materials; spoilage

卡片的英語翻譯：

card
【計】 card
【經】 card

專業解析

在漢英詞典視角下，“材料卡片”可理解為一種信息載體或工具，其核心含義及用法如下：

一、基礎釋義

材料卡片 (cái liào kǎ piàn)

英語對應：

Material Card（通用翻譯）
- 指記錄物品屬性（如規格、成分、用途）的物理或電子卡片。
- 例：工廠為每批原材料制作材料卡片以便追蹤。
Flashcard（教育場景）
- 特指用于學習的雙面卡片，正面為術語/問題，背面為解釋/答案。
- 例：學生用材料卡片記憶英語單詞。

二、專業場景延伸釋義

1. 教育領域

材料卡片 = Flashcard / Study Card

定義：輔助記憶的工具，常以紙質或數字形式呈現，用于語言學習、知識點速記等。
權威來源：
劍橋詞典将 "flashcard" 定義為 "a card with a word or picture on it, used to teach or test knowledge" ↗

2. 工業與物料管理

材料卡片 = Material Data Card / Specification Card

定義：記錄材料技術參數（如密度、耐溫性、安全标準）的文檔，用于質量控制與供應鍊管理。
權威來源：
國際标準化組織（ISO）在物料管理指南中強調此類卡片需包含完整規格參數 ↗

**三、術語特征總結

特征	說明
形式	物理卡片、電子文檔、數據庫條目
核心功能	信息濃縮、快速檢索、知識強化
設計原則	簡潔性（關鍵詞突出）、準确性（數據可驗證）、标準化（格式統一）

四、引用參考

劍橋詞典對 "flashcard" 的釋義 Cambridge Dictionary
ISO 物料管理标準中對技術文檔的要求 ISO Standards
牛津英語詞典對 "material" 的工業語境解釋 Oxford English Dictionary

網絡擴展解釋

材料卡片是工程仿真領域中的專業術語，指用于定義材料力學行為的數字化參數集合。以下是詳細解釋：

1. 核心定義材料卡片是包含材料物理特性參數的集成文件，本質上是将真實材料特性轉化為仿真軟件可識别的數學模型參數。它作為物理世界與數字孿生模型的橋梁，确保仿真模型能準确反映實物材料的力學響應能力。

2. 核心作用

力學行為定義：描述材料在拉伸、壓縮、剪切等載荷下的彈性、塑性和斷裂特性
動态響應模拟：支持高應變率場景（如碰撞仿真）下的動态特性表達
多場景兼容：適配各向同性/異性材料、複合材料等多種類型

3. 關鍵參數組成 | 參數類别 | 典型參數示例| 單位/特性| |----------------|-------------------------------------|---------------------| | 基礎物性參數 | 密度、彈性模量、泊松比 | kg/m³、GPa、無量綱| | 塑性行為參數 | 屈服強度、硬化模型（各向同性/隨動硬化） | MPa、應力-應變曲線| | 動态特性參數 | 應變率效應（Cowper-Symonds模型）| 溫度依賴關系 | | 失效準則參數 | 斷裂應變、應力三軸度關系| 等效失效應變曲線|

4. 開發流程包含實驗設計（拉伸/壓縮/剪切測試）、數據采集、曲線處理、參數标定和模型驗證等環節，需通過準靜态與動态試驗獲取不同應力狀态下的材料響應數據。

該術語主要應用于汽車碰撞分析、航空航天結構仿真等領域，與日常語境中的"賀卡""資料卡"等普通卡片有本質區别。