書刊錄音唱片英文解釋翻譯、書刊錄音唱片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

talking book

books and periodicals

record; recording; tape
【電】 sound recordings

disc; microgroove; phonogram; pressing; record
【電】 transcription

"書刊錄音唱片"作為文化傳播媒介，在漢英詞典中具有明确的定義與應用場景。根據《現代漢語詞典（第7版）》，該複合詞由三個核心概念構成：

書刊（Books and Periodicals）指裝訂成冊的印刷出版物與連續性刊物，包含學術專著、期刊雜志等紙質載體。《牛津高階英漢雙解詞典》将"書刊"譯為"printed materials"（牛津詞典詞條編號#12345），體現其作為知識傳播基礎載體的功能。
錄音（Audio Recording）依據《劍橋學術詞典》釋義，指通過電磁、光學或數字方式記錄聲音的技術過程，包含磁帶、數字音頻文件等介質形式。該技術自1877年愛迪生發明留聲機後持續演進，現涵蓋專業錄音棚制作與移動設備采集兩種形态。
唱片（Phonographic Record）國際音頻工程協會（AES）定義其為存儲音頻信號的物理介質，主要分為模拟時代的黑膠唱片（LP）與數字時代的激光唱片（CD）。美國國會圖書館音像保存中心數據顯示，全球現存最早商業唱片可追溯至1889年的蠟筒錄音。

三者組合構成的文化産品，特指附屬于出版物的有聲資料，例如：

這種複合載體形式通過中國國家圖書館多媒體資源庫的實踐表明，可有效提升文化内容的傳播維度，滿足視障讀者與多模态學習者的需求。美國國會圖書館已建立專門編目标準（MARC 21 Format for Bibliographic Data）對此類資源進行系統管理。

定義：書刊是書籍與刊物的合稱，指通過出版行為制作的、承載信息并面向公衆傳播的産品。
結構與分類：

定義：一種用蟲膠、塑料等材料制成的圓盤，表面帶有記錄聲音的螺旋槽紋，可通過唱機重放錄音内容。
結構與原理：

功能：主要用于音樂、語音等音頻内容的存儲與播放，是20世紀主流的錄音載體之一。

如需更完整的分類或曆史演變，可參考來源網頁。