月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

青春期前的英文解釋翻譯、青春期前的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 prepuberal; prepubertal; prepubescent

相關詞條:

1.prepubertal  2.prepuberal  3.subadolescent  4.prepubescent  

分詞翻譯:

青春期的英語翻譯:

adolescence; adolescency; puberty
【醫】 adolescence; pubertas; puberty; pubescence

前的英語翻譯:

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

專業解析

“青春期前的”是一個複合形容詞,由漢語“青春期”和“前”組合而成,對應英文術語為“prepubescent”或“pre-adolescent”。該詞在醫學、心理學及教育領域特指兒童進入第二性征發育階段之前的狀态,通常指8-12歲年齡段,此時個體的生理和心理特征尚未出現明顯的青春期變化。

從構詞法分析,“前”作為方位詞綴具有時間序列的指示功能,與“青春期”構成時間狀語型複合詞。英文對應詞“prepubescent”源自拉丁語詞根“pre-”(在前)和“pubescere”(體毛生長),《牛津英語詞典》将其定義為“尚未達到性成熟階段的個體”。

在漢英對比研究中,該詞存在細微語義差異:漢語強調時間節點前的整體狀态,而英語“prepubescent”更側重生理發育指标的醫學判定。例如《現代漢語詞典》(第7版)将其解釋為“青春期開始之前的生長發育時期”,與《美國兒科學會術語指南》中“尚未出現任何第二性征的發育階段”形成學科視角的互補闡釋。

網絡擴展解釋

“青春期前”(或稱“前青春期”)是兒童從童年向青春期過渡的關鍵階段,具有以下特點:

一、定義與時間範圍

  1. 核心定義
    青春前期指第二性征出現前的發育加速期,表現為體格生長突增,但性器官尚未成熟。心理學角度上,它是兒童結束依賴狀态、形成獨立人格的必經階段。

  2. 年齡範圍
    通常為7-14歲,但具體因個體差異而不同。例如:

    • 女孩:青春期一般始于11-14歲,故青春前期可能在8-11歲;
    • 男孩:青春期多從13-16歲開始,青春前期約為10-13歲。

二、主要特征

  1. 生理變化

    • 身高、體重快速增長,可能出現油性皮膚、汗液增多等早期青春期迹象;
    • 性腺尚未激活,第二性征(如乳房發育、變聲)未出現。
  2. 心理與行為表現

    • 獨立性增強,要求更多自主權和隱私空間;
    • 情緒波動明顯,開始形成自我認知和價值觀;
    • 可能出現反抗行為,如挑戰權威或堅持自我主張。

三、與“青春期提前”的區别


四、家長如何應對

如需更詳細醫學定義,可參考(考試資料網)或(漢典)的權威解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

博恩氏上皮珠不可約矩陣大容量電積成形分立譜概念完整性骨盆過短的建檔過程鍵盤鑿孔機膠體素基體可解節點庫柏氏筋膜擴充文件控制塊勞力性心悸嗎啉甲茶堿毛夏特氏韌帶磨制木素耐高能輻射橡膠強度計算全部折舊完畢溶合胞體素如數損壞賠款損失器