月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

書脊英文解釋翻譯、書脊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

spine of a book

分詞翻譯:

書的英語翻譯:

book; letter; script; write

脊的英語翻譯:

backbone; ridge; spine
【醫】 noto-; ridge

專業解析

書脊(英文:spine 或backstrip)是書籍裝幀的核心結構部件,指書本封面與封底之間的狹窄縱向部分。其核心功能包括:

  1. 物理連接作用

    書脊通過粘合或縫合工藝将書芯(内頁)與封面牢固結合,确保書籍整體結構的穩定性。例如,精裝本書脊常用布質或皮革材料加固,配合書槽(joint)設計保障書頁開合流暢。

  2. 信息标識載體

    出版行業标準要求書脊印刷書名、作者、出版社等關鍵信息,便于讀者在書架陳列時快速識别。國際标準書號(ISBN)也常印于此,如中國國家标準《GB/T 9851.9-2017 印刷技術術語》明确規範了書脊文字排版規則。

  3. 裝幀工藝術語

    在印刷領域,"書脊厚度"(spine width)需根據紙張克重與頁數精确計算,以避免裝訂後封面翹曲。例如,無線膠裝(perfect binding)的書脊需預留熱熔膠滲透空間,而鎖線裝訂(sewn binding)則依賴縫線加固書帖。

參考來源:

網絡擴展解釋

書脊是書籍裝幀的重要結構部分,指連接封面與封底的中間縱向區域,通常位于書本的裝訂側。以下是其詳細解釋及延伸信息:

1.基本定義

書脊(也稱“書背”或“書腦”)是書籍的脊背部分,由封面和封底連接而成,相當于書芯的厚度。其寬度取決于書本的頁數和紙張厚度,一般厚度≥3~4毫米時才會印刷信息。

2.功能與特征

3.特殊類型

4.相關術語

如需進一步了解書脊設計規範或印刷工藝,可參考出版行業标準或專業裝幀資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯甲酸丁酯邊緣分布不稱職草叢初期費用刺癢單戀多色的性輔助主動者角色桂花國内仲裁裁決壺腹機械矯形術聚式流态化殼鬥跨點熔接庫柏氏腱臨界場電阻流出槽路透社蒲卡特因曲線染色質軟件模拟測試如願以償嗜貓癖同等權力蛻膜反應玩弄法律未就緒狀态