流出槽英文解釋翻譯、流出槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 spout

pour; stream; discharge; effluence; effuse; outflow
【化】 runout
【醫】 flux; fluxion; outflow; profluvium; spill

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

在漢英詞典的工程學語境中，"流出槽"對應的标準英譯為"outflow trough"或"discharge channel"，指用于引導液體或流體定向排出的工程結構。該裝置常見于水利工程、環境工程及工業處理系統，通過特定幾何形狀的槽體結構實現流體的控制性排放。

根據《英漢水利水電技術詞典》(ISBN 978-7-5084-0115-5)定義，流出槽包含三大核心功能：

在市政污水處理領域，美國環保署(EPA)技術文檔指出流出槽需符合ASTM C509标準槽體密封要求，确保0.5-3m/s的流速範圍。典型應用包括：

中國工程建設标準化協會(CECS)《給水排水工程結構設計規範》第5.3.7條明确要求，混凝土流出槽的側牆厚度應滿足公式： $$ t = frac{P cdot h}{2sigma} $$ 其中t為最小厚度，P為流體壓強，h為槽體高度，σ為材料抗壓強度。

“流出槽”并非固定詞彙，但可以拆解為“流出”+“槽”進行解釋。根據搜索結果中“槽”的基本含義，結合常見用法分析如下：

槽的基本含義
- 容器：指長方形/方形較大器具，如水槽、酒槽、飼料槽（如馬槽、豬食槽）。
- 結構特征：槽狀物體（如槽鋼、槽牙）。
- 拼音/筆畫：讀作cáo，部首為“木”，總筆畫15，左右結構。
“流出槽”的可能含義
通常指液體或物質從槽體中流出的部分，常見于以下場景：
- 工業設備：如排水槽、反應槽的出口部分，用于引導液體流出。
- 農業/養殖：灌溉水槽的洩水口，或飼料槽的溢流設計。
- 機械工程：潤滑系統或冷卻系統中液體流經的槽道結構。
注意事項
若指特定領域術語（如化工、機械），需結合具體上下文。建議補充使用場景或領域，以便提供更精準的解釋。