壩牆管子英文解釋翻譯、壩牆管子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bridge wall tubes

分詞翻譯：

壩牆的英語翻譯：

【化】 bridge wall

管子的英語翻譯：

pipe
【計】 tube
【化】 pipe; tube

專業解析

從漢英詞典角度解析，“壩牆管子”屬于水利工程領域的複合術語，需拆解為“壩”“牆”“管子”三部分理解其專業含義：

一、漢字本義與工程語境

1. 壩（Dam）

   指攔截水流的建築物，如重力壩、土石壩。功能為蓄水、防洪或發電，例如三峽大壩（Three Gorges Dam）。

   來源：水利部《水利水電工程技術術語》

2. 牆（Wall）

   在工程中特指擋水結構（如擋牆、閘牆），或壩體内部的隔牆（Bulkhead）。例如混凝土心牆壩的“牆”即指防滲體（Core Wall）。

   來源：中國水利水電出版社《水工建築物設計手冊》

3. 管子（Pipe/Conduit）

   指埋設于壩體或地基中的輸水/排水管道，如洩水管（Outlet Conduit）或排水管（Drain Pipe）。

   來源：美國墾務局《壩工設計手冊》（Design of Small Dams）

二、組合術語“壩牆管子”的釋義

該詞可能指以下兩種工程構件：

1. 壩體内埋設的管道（Embedded Pipe in Dam Wall）

   用于導流、洩洪或監測滲流，如壩體排水管（Dam Drainage Pipe）。

   示例：土石壩中的縱向排水管（Longitudinal Drain Pipe）可降低浸潤線。

2. 壩體結構中的管狀通道（Conduit through Dam Structure）

   特指穿過壩基或壩肩的輸水管線（Water Conveyance Conduit），如引水發電管道。

   來源：國際大壩委員會《壩工技術導則》（ICOLD Bulletin）

三、權威漢英對照

注：具體翻譯需結合上下文，如“管子”在施工圖中可能标注為“Pipe”（金屬管）或“Conduit”（混凝土管）。

四、工程規範中的定義參考

根據《碾壓式土石壩設計規範》（SL 274-2020）：

壩體排水管（Dam Body Drain Pipe）需滿足反濾要求，管徑與間距依據滲流量計算确定，材料宜選用高密度聚乙烯（HDPE）或鍍鋅鋼管。

來源：中華人民共和國水利行業标準 SL 274-2020

網絡擴展解釋

“壩牆管子”是一個工程領域的專業術語，其含義和用法可通過以下信息綜合解釋：

1. 基本構成解析

   • 壩：指攔截水流的建築物（如攔河壩、堤壩），也指河工險要處的加固結構。
   • 壩牆：特指壩體中的牆體部分，可能用于支撐或分隔結構。
   • 管子：即管道，通常為圓柱形中空構件，用于輸送流體或作為結構組件。

2. 工程應用場景
   壩牆管子的英文翻譯為“bridge wall tubes”，常見于機械或水利工程領域，可能指安裝在壩體或橋梁牆體中的管狀結構，用途包括：

   • 排水或導流系統；
   • 加固牆體穩定性；
   • 輸送液體介質（如水、油等）。

3. 補充說明
   “壩”在方言中有時也指平地或沙洲（如四川的“雁門壩”），但結合“管子”的機械屬性，此處更偏向工程術語。若需具體設計參數或案例，建議參考水利工程專業文獻或實際項目資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】