水銀鍋爐英文解釋翻譯、水銀鍋爐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 mercury boiler

mercury; quicksilver
【醫】 Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercury; quicksilver; silver liquid

boiler
【化】 boiler

水銀鍋爐（Mercury Boiler）是一種特殊類型的熱交換裝置，其核心工作介質為液态金屬汞（水銀）。該術語可從漢英詞典角度拆解為：

水銀（Mercury）
指化學元素汞（Hg），常溫下呈液态銀白色金屬，具有高密度、高沸點（357°C）和低蒸汽壓的特性。因其液态溫度範圍廣（-39°C至357°C），曆史上曾被用作高溫熱傳導工質。
鍋爐（Boiler）
指通過燃燒燃料或電能加熱工質，産生蒸汽或高溫液體的壓力容器。在"水銀鍋爐"中，汞替代水作為傳熱介質，吸收熱量後轉化為高壓汞蒸氣驅動渦輪。

工作原理與技術特點

水銀鍋爐屬于"二元循環系統"（Binary Vapor Cycle），通常與蒸汽鍋爐聯合使用：

曆史應用與現狀

1950年代美國曾建造實驗性水銀鍋爐電站（如Schiller Station），但因汞污染風險和維護難題，至1970年代已全部停用。現代核能領域的研究仍關注液态金屬傳熱，但汞已被鈉、鉛铋合金取代。

權威參考來源

美國能源部（DOE）技術檔案：汞工質在熱力循環中的理論分析
 https://www.energy.gov/eere/amo/archive/advanced-boiler-materials-program

國際原子能機構（IAEA）報告：液态金屬冷卻劑安全性評估
 https://www.iaea.org/publications/8144/liquid-metal-boilers-for-nuclear-applications

“水銀鍋爐”是一個專業術語，指使用液态汞（水銀）作為工作介質的鍋爐設備。以下是詳細解釋：

基本定義
“水銀”即汞（化學符號Hg），是常溫下唯一呈液态的金屬元素，具有高密度、強内聚力和導電性等特點。所謂“水銀鍋爐”，通常指利用汞的物理或化學特性設計的工業鍋爐系統。
應用與原理
汞的沸點較高（約357°C），曆史上曾用于高溫傳熱系統。例如，某些特殊鍋爐可能通過加熱液态汞産生蒸氣，驅動渦輪發電或用于實驗室的高溫反應設備。汞蒸氣還可用于照明（如汞蒸氣燈）。
安全與替代
由于汞具有強毒性和揮發性，長期接觸會危害健康，現代工業已逐漸淘汰汞鍋爐，改用更安全的導熱油或熔鹽等介質。目前汞主要用于精密儀器（如溫度計、氣壓計）及特定醫藥領域。
注意事項
若涉及汞設備，需嚴格密封、通風，并配備防護措施，避免洩漏導緻中毒或環境污染。

總結來看，“水銀鍋爐”屬于汞在工業中的早期應用之一，現多作為技術史案例提及，實際使用已極少。