水力旋流器英文解釋翻譯、水力旋流器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydroclone; hydrocyclone; liquid cyclone

hydraulic power; waterpower
【電】 hydraulic power; water power

【化】 cyclone

水力旋流器（Hydrocyclone）是一種基于離心沉降原理的流體分離設備，廣泛應用于礦物加工、石油化工、環保工程等領域。其核心功能是通過旋轉流體的離心力場實現固-液、液-液或固-固混合物的高效分離，分離效率可達90%以上。

從結構上看，水力旋流器由圓柱段、錐形段、進料口、溢流管和底流口組成。工作時，混合物料以高壓（通常0.1-0.3MPa）沿切向進入圓柱段，形成高速旋轉流場。較粗顆粒在離心力作用下向壁面運動，最終通過底流口排出；細顆粒則隨内旋流經溢流管排出。這種分離過程符合斯托克斯定律：

$$ v_t = frac{d(rho_p - rho_f)g}{18mu} $$

其中$v_t$為顆粒沉降速度，$d$為粒徑，$rho_p$和$rho_f$分别為顆粒與流體密度，$μ$為流體黏度。

在礦業應用中，水力旋流器常與球磨機組成閉路磨礦系統，可将物料分級至15-300μm精度範圍。環保領域則多用于污水處理，單台設備處理量可達200m³/h。最新技術發展包括三維螺旋導流闆設計和智能控制系統，能耗較傳統型號降低約22%。

權威參考資料：

水力旋流器是一種利用離心力實現固液分離或顆粒分級的設備，廣泛應用于多個工業領域。以下從原理、結構、應用等方面綜合解釋：

水力旋流器通過離心沉降原理工作，混合液以切線方向進入設備後形成旋轉渦流。由于顆粒密度或粒度差異，粗顆粒（或重相）受離心力作用向器壁移動，經底流口排出；細顆粒（或輕相）則通過中心溢流管排出，實現分離。

通過以上機制，水力旋流器在固液分離和顆粒分級中展現出高效性，但需根據具體場景調整參數以優化性能。更多技術細節可參考相關工業手冊或專業文獻。