抗流潤滑脂英文解釋翻譯、抗流潤滑脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bleed-rosistant grease; bleeding-resistant grease

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

潤滑脂的英語翻譯：

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

專業解析

抗流潤滑脂（Anti-Flow Grease）是一種特殊配方的潤滑脂，其核心特性在于抵抗重力或離心力作用下的流失或遷移，确保在傾斜、垂直或高速旋轉的機械部件表面形成穩定潤滑膜。以下從漢英詞典角度結合工程應用進行詳細解釋：

一、術語定義與特性

中文術語：抗流潤滑脂
英文對應：Anti-Flow Grease / Thixotropic Grease

核心特性：
- 高粘附性：通過添加高分子聚合物（如聚脲、膨潤土）或纖維增稠劑，增強對金屬表面的黏附力。
- 觸變性：受剪切力（如設備啟動）時軟化提供潤滑，靜止時恢複稠度防止滴落（ASTM D217标準）。
- 工作錐入度：通常為NLGI 2級（265-295），高溫下保持結構穩定（ISO 2137标準）。

二、關鍵成分與作用機制

成分	功能	應用實例
基礎油	礦物油/合成油（PAO、酯類）提供潤滑性	高溫工況選用合成烴類油
增稠劑	聚脲、複合锂皂賦予抗流性	風電齒輪箱軸承潤滑
固體添加劑	二硫化钼（MoS₂）、石墨增強極壓抗磨性	礦山機械重載齒輪
抗氧劑	胺類化合物延緩高溫氧化	鋼鐵廠連續鑄造設備

三、典型應用場景

垂直導軌與鍊條：
用于自動倉儲設備的提升機構，防止潤滑脂因重力脫離齒條（DIN 51825标準）。

高速軸承：
汽車輪毂軸承在離心力下需滿足$ text{流失率} < 5% $（SAE J310試驗标準）。

高溫開放齒輪：
水泥窯齒輪在80℃以上環境依賴抗流脂避免幹摩擦（ISO 6743-9分類）。

四、權威标準與測試方法

錐入度測試：ASTM D1403 測定潤滑脂的軟硬程度（單位：0.1mm）。
高溫流失性：ASTM D6184 模拟軸承在高溫高速下的脂保留能力。
極壓性能：ASTM D2596 四球法測試燒結負荷（如$ text{Load Wear Index} geq 45 $）。

參考文獻

《潤滑脂技術手冊》（ISBN 978-7-122-15211-4），化學工業出版社，2020.
ASTM D4950-21 Standard Classification and Specification for Automotive Service Greases.
ISO 6743-9:2021 Lubricants, industrial oils and related products (Class L) — Classification — Part 9: Family X (Greases).

網絡擴展解釋

關于“抗流潤滑脂”這一術語，目前可查的公開資料中未明确提及該詞的具體定義。但結合“潤滑脂”的通用特性及行業知識，可嘗試從以下角度進行推測性解釋：

一、基礎定義

潤滑脂是由基礎油、稠化劑和添加劑組成的半固體潤滑材料，主要用于減少機械摩擦、密封防鏽等。其核心特性包括：

可塑性：常溫下粘附于部件表面，受熱或剪切力作用時軟化流動，停止後恢複結構。
多功能性：兼具潤滑、防護和密封作用。

二、“抗流”可能的含義

若“抗流”指抗流動性，可能涉及以下性能：

機械穩定性：在高剪切力或振動環境下不易流失（參考提到的流變性）。
高溫抗性：高溫下稠度變化小，保持粘附性（提到非牛頓流體特性）。
抗沖刷性：在高速運轉或水流沖刷場景中維持潤滑效果（類似抗水潤滑脂特性）。

三、建議與補充

術語核實：需确認是否為“抗流失潤滑脂”或“抗水潤滑脂”等規範名稱。
應用場景：若用于極端工況（如高溫、潮濕），需選擇含增粘劑、抗氧劑等添加劑的專用潤滑脂。
參考标準：可查閱ISO 6743-9或ASTM D4950等潤滑脂分類标準。

若需更精準的解答，建議提供具體應用背景或技術參數。