水冷風嘴英文解釋翻譯、水冷風嘴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 water-cooled tuyere

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

冷風的英語翻譯：

【建】 cold blast

嘴的英語翻譯：

mouth; nib
【醫】 beak; nozzle; rostra; rostrum

專業解析

水冷風嘴 (Shuǐlěng Fēngzuǐ) 的漢英詞典釋義與詳解

1. 術語定義 (Term Definition): "水冷風嘴" 是一個冶金工程領域的專業術語，特指在高爐煉鐵過程中，安裝在爐缸風口帶，用于向爐内鼓入高溫熱風（助燃空氣）的關鍵設備組件。其核心特征在于内部設計有冷卻水通道，通過強制水循環帶走風口前端承受的極高熱量，防止其因高溫熔融而燒損。英文對應術語為Water-Cooled Tuyere 或Water-Cooled Blast Nozzle。

2. 功能原理 (Function & Principle): 風嘴的主要功能是将熱風（通常預熱至 1000°C 以上）以高速射流形式噴入高爐爐缸，為焦炭燃燒提供氧氣，維持爐内高溫和還原氣氛。其工作環境極其惡劣，前端直接接觸溫度高達 2000°C 以上的焦炭燃燒區和液态渣鐵。水冷系統（通常采用高壓、大流量工業水）通過風嘴内部的環形或螺旋形水道流動，持續吸收并帶走熱量，确保風嘴本體（尤其是銅質内壁）溫度維持在安全範圍内（通常低于 150°C），防止燒穿失效。其冷卻效率對高爐的穩定運行和長壽至關重要。

3. 結構特點 (Structural Features): 典型的水冷風嘴結構通常包含：

外殼 (Shell): 通常由耐熱鋼或鑄鋼制成，提供結構支撐和保護。
内襯/前端 (Liner/Front End): 直接接觸高溫區域的核心部件，多采用高導熱性、高熔點的紫銅或銅合金（如鉻锆銅）精密鑄造或鍛造而成，内部加工有複雜的水冷通道。
水冷通道 (Water Cooling Channels): 設計在銅質内襯内部，确保冷卻水能高效流經最需要散熱的區域。
進出水口 (Water Inlet/Outlet): 連接外部冷卻水循環系統。
熱風通道 (Blast Air Passage): 位于風嘴中心或環繞水冷結構，引導熱風進入爐内。
窺視孔 (Peep Hole): 用于觀察爐内燃燒情況和噴煤狀态（若支持噴煤）。

4. 應用場景 (Application Context): 水冷風嘴是現代大型高爐的标準配置，是風口組合件（Tuyere Stock）的核心部分。其性能直接影響高爐的：

操作穩定性 (Operational Stability): 防止因風嘴燒損導緻的意外休風。
燃料利用率 (Fuel Efficiency): 維持良好的燃燒帶形狀和煤氣分布。
爐缸活躍性 (Hearth Activity): 保證初始煤氣流合理分布。
高爐壽命 (Blast Furnace Campaign Life): 長壽風嘴是高爐長壽的關鍵因素之一。

5. 英譯術語參考 (English Translation References):

Primary: Water-Cooled Tuyere (最常用、最标準的翻譯)
Alternative: Water-Cooled Blast Nozzle (強調其鼓風功能)
Descriptive: Water-Cooled Blast Furnace Tuyere (更完整描述應用場景)

參考來源 (References):

冶金工業出版社. 《高爐煉鐵技術手冊》. (Metallurgical Industry Press. Blast Furnace Ironmaking Technology Handbook.) - 詳細闡述了高爐設備結構，包括水冷風嘴的設計、材料與冷卻原理。
中國金屬學會. 《現代高爐操作》. (The Chinese Society for Metals. Modern Blast Furnace Operation.) - 論述了水冷風嘴在高爐穩定運行和長壽化中的關鍵作用及維護要點。
行業标準術語參考 (如 ISO, GB 标準中相關設備術語定義)。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“水冷風嘴”直接以下基于該詞組的常見構詞邏輯及工程領域知識進行推測性解釋：

詞義拆分解析

水冷
指利用液體（通常是水或冷卻液）循環散熱的技術，常見于高功率設備（如激光切割機、工業電機、電腦CPU散熱等）。其原理是通過液體流動帶走熱量，效率高于傳統風冷。
風嘴
一般指氣流導向裝置，用于控制氣流方向、速度或壓力，常見應用包括：
- 焊接設備中的氣體保護噴嘴；
- 工業鼓風機的出風口；
- 氣動工具的末端配件。

組合詞的可能含義

“水冷風嘴”可能指結合水冷系統與氣流導向功能的一體化裝置，推測應用場景如下：

工業加工領域
例如激光切割機中，風嘴用于吹散熔渣，同時通過内部水冷管路防止噴嘴因高溫損壞。
高溫焊接/切割設備
在等離子切割或TIG焊接中，風嘴可能兼具引導保護氣體和自身水冷降溫的雙重功能。
特殊散熱系統
某些高功率設備可能通過風嘴引導氣流輔助散熱，同時搭配水冷系統提升整體冷卻效率。

注意事項

由于缺乏具體上下文，以上解釋為通用推測。若您提及的是特定設備中的部件，建議補充以下信息以獲取更精準的解答：

應用場景（如3D打印、汽車制造等）；
設備類型（如激光切割機、注塑機等）；
結構特征（是否包含水管接口、氣流通道設計等）。