膠狀的英文解釋翻譯、膠狀的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
colloid; colloidal; tremellose
【醫】 gelatinous; glutinous
相關詞條：
1.gelable 2.jellylike 3.glutinous 4.colloid 5.jellylike 6.gelatinoid 7.gelatinous
分詞翻譯：
膠的英語翻譯：
glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue
狀的英語翻譯：
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance
專業解析
"膠狀的"是一個形容詞，主要用于描述物質的狀态或質地，指像膠水一樣黏稠、半固體狀或具有凝膠特性的。在漢英詞典中，其核心對應英文詞彙為gelatinous 或colloidal，具體含義需結合語境：
-
核心釋義（物理狀态描述）
指物質呈現黏稠、半凝固、類似膠水或果凍的質地。這種狀态介于固體和液體之間，具有彈性、不易流動但可塑形變形的特性。
- 英文對應詞：gelatinous
- 例：膠狀的果凍 (gelatinous jelly)、膠狀的分泌物 (gelatinous secretion)。
- 來源：牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) 将 "gelatinous" 解釋為 "like gelatin; thick and sticky" (像明膠的；膠粘的)。
- 英文對應詞：jelly-like
-
科學/化學釋義（分散體系）
在化學和物理學中，"膠狀的" 特指膠體 (colloid) 的狀态。膠體是一種分散體系，其中一種物質的微小顆粒（粒徑通常在1納米到1微米之間）分散在另一種物質（分散介質）中。這種體系具有獨特的光學性質（丁達爾效應）和穩定性。
- 英文對應詞：colloidal
- 例：膠狀溶液 (colloidal solution)、膠狀懸浮液 (colloidal suspension)、膠狀沉澱 (colloidal precipitate)。
- 來源：專業化學術語詞典，如《英漢化學化工詞彙》(English-Chinese Dictionary of Chemistry and Chemical Engineering) 将 "colloidal" 定義為 "膠體的，膠态的，膠狀的"。國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) 對膠體的定義也涵蓋了這種狀态。
"膠狀的" 主要描述物質呈現黏稠、半固體、類似膠或果凍的物理狀态（gelatinous/jelly-like）。在科學語境下，它特指物質處于膠體分散體系的狀态（colloidal），強調其微觀結構和穩定性特征。選擇哪個英文對應詞取決于具體描述的側重點（是宏觀質地還是微觀分散體系性質）。
網絡擴展解釋
“膠狀”一詞的解釋需結合其科學定義與日常用法：
一、科學定義（）
在化學中，膠狀物質特指膠體（Colloid），屬于一種分散體系：
- 組成：由分散質（微小顆粒或液滴）與分散劑（連續介質）構成，粒子直徑在1-100納米之間。
- 特性：表現為黏稠、半固态的物理狀态，如凝膠、溶膠等。例如明膠溶液、矽膠等。
二、常見含義（）
廣義上，“膠狀”描述物質黏性強、呈半凝固狀态的特性：
- 來源：包括動物皮/角熬制的傳統膠（如魚鳔膠）、植物分泌物（如樹脂）、人工合成膠（如萬能膠）。
- 形态：具有高粘附性，常表現為介于液體與固體之間的狀态，如膠水、膠泥。
三、其他引申（）
在非正式語境中，偶見用于比喻關系緊密（如“感情膠着”）或競争僵持狀态，但此類用法多屬口語化表達，需結合具體語境理解。
提示：如需膠體制備方法或具體應用場景，可進一步提供細化問題方向。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
