英語翻譯：

【化】 water separator

相關詞條：

1.waterseparator  

專業解析

水分離器（Water Separator）的漢英詞典解析

一、基礎定義

水分離器（Water Separator）是一種通過物理或化學方法從混合介質（如油、氣、燃料）中分離水分的工業設備。其核心功能是防止水分導緻的設備腐蝕、效率下降或系統故障。英文術語強調“分離”（separation）機制，常見于石油、化工、航空等領域。

二、核心工作原理

1. 重力沉降：利用水與介質密度差異，使水分自然沉降聚集後排出（如油箱底部排水閥）。
2. 離心分離：高速旋轉産生離心力，将水分甩至分離器壁面（常見于燃油系統）。
3. 吸附過濾：采用親水濾芯（如纖維素、聚丙烯）吸附微小水滴，適用于精密儀器。

三、應用場景與技術标準

• 航空領域：飛機燃油系統需符合SAE ARP1383B 标準，要求分離後水分殘留量低于15ppm。
• 能源工業：石油天然氣處理遵循API 12J 規範，分離效率需達99%以上。
• 汽車制造：内燃機燃油濾清器集成水分離功能，符合ISO 16332 防鏽标準。

四、權威參考來源

1. 美國石油學會（API）标準：API Specification 12J（油氣分離器設計規範）[來源：api.org]
2. 國際标準化組織（ISO）：ISO 16332:2018（柴油機水分離測試方法）[來源：iso.org]
3. 美國汽車工程師學會（SAE）：SAE ARP1383B（航空燃油系統水分離要求）[來源：sae.org]

---

注：以上定義綜合工程術語标準及行業實踐，引用文件可在對應機構官網檢索驗證。

網絡擴展解釋

水分離器是一種用于分離液體中不同成分（如水與其他液體或氣體）的裝置，其具體定義和應用場景因領域不同而有所差異。以下是綜合解釋：

1.基本定義

水分離器主要通過物理原理（如密度差異、重力沉降、過濾等）将水與其他物質分離，常見于工業、汽車、污水處理等領域。

2.工作原理

• 密度差異法：利用油、水或有機溶劑與水的密度不同，通過重力沉降分層（如汽車油水分離器）。
• 過濾法：通過多級濾網或微濾膜截留雜質和水分（如水處理設備）。
• 離心力法：在高速流動或離心作用下，加速不同成分的分離（如工業氣水分離器）。

3.主要類型

• 油水分離器：用于汽車發動機或工業設備，防止水分混入機油/燃油，保護機械部件。
• 氣水分離器：分離氣體中的液态水，常見于工業含液系統，提高氣體純度。
• 溶劑-水分離器：在化學實驗中分離不混溶的有機溶劑與水（如甲苯與水）。
• 污水水分離器：安裝在污水箱頂端，排出空氣并去除水分雜質。

4.應用場景

• 汽車領域：延長發動機壽命，避免噴油嘴故障。
• 水處理：初步淨化原水，去除懸浮物、微生物等。
• 化工/實驗室：分離反應體系中的水分，提升反應效率。

5.核心功能

• 保護設備：避免水分導緻潤滑失效或機械腐蝕。
• 淨化介質：提升油、氣、水的純度以滿足工業或使用标準。
• 節能環保：減少資源浪費和污染物排放。

通過以上分類和原理，水分離器在不同場景中發揮着關鍵作用。如需更具體的某類設備信息，可參考相關來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鼻孢子蟲屬布賴特氏眼城市銀行創底枞樹脂的代碼字蛋白溶菌素第三牙列芬－雷二氏燈符號籤字光呼吸作用管理信息語言環丙利多戶頭簡易裁決簡易訟案睫狀體區計數裝置聯胎産生連續過程麥耶氏線米粒樣小體腔珊瑚紅釉設計員識别機使有資格束測射源睡菜屬豎澆道孔