設計員英文解釋翻譯、設計員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 designer

例句：

我向您保證，我一定盡一切努力把工作做好。謝謝您5月25日來信聘我做計算機程式設計員。
Thank your for you letter of May25, in which you offer me a position of computer programmer.

分詞翻譯：

設計的英語翻譯：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【醫】 project
【經】 projection

員的英語翻譯：

a person engaged in some field of activity; member

專業解析

設計員的漢英詞典釋義與職業解析

1. 術語定義與英文對應詞

設計員（shèjì yuán）指從事設計工作的專業人員，通常指初級或執行層面的設計崗位。英文對應詞為"Designer" 或更具體的"Design Technician"，強調技術執行而非創意主導（參見《牛津英漢雙解詞典》）。與“設計師”（Designer）相比，“設計員”更側重方案實施和技術操作，常見于工程、工業制造等領域。

2. 職業定位與職責

設計員的核心職責是根據既定方案完成具體設計任務，例如：

技術制圖：使用CAD等工具繪制工程圖紙（如機械零件、建築結構）；
方案細化：将設計師的概念轉化為可落地的技術細節；
數據校驗：确保設計符合行業規範（如國标GB/T 1.1-2020）。
職業層級上，設計員通常需在高級設計師指導下工作，是設計團隊中的基礎執行角色（參考《現代漢語詞典》第7版）。

3. 行業應用場景

制造業：負責産品零部件設計、模具圖紙繪制（例：汽車零部件設計員）；
建築工程：協助繪制施工圖、結構詳圖（例：建築設計院中的助理崗位）；
工業設計：參與産品外觀模型的技術實現（參見《工程技術人員職稱分類标準》）。

4. 相關資質與認證

中國工程技術人員職稱體系中，設計員可對應“助理工程師” 職稱，需通過全國統一考試（如注冊結構工程師基礎考試）并滿足實踐年限要求（來源：人力資源和社會保障部《職稱評審管理辦法》）。

參見：

① 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.

② Oxford University Press. Oxford Chinese Dictionary. 2010.

③ 國家标準化管理委員會. GB/T 1.1-2020《标準化工作導則》.

④ 人力資源和社會保障部.《職稱評審管理暫行規定》. 2019年施行.

網絡擴展解釋

設計員是設計領域中的基礎崗位，通常指從事具體設計執行工作的專業人員，其職責和行業分布具有多樣性。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與定位

設計員屬于設計行業的初級或助理崗位，主要負責協助設計師完成基礎性設計工作。該職位常見于廣告公司、工程企業或設計類機構，通常需要具備基本的設計技能但尚未達到設計師的資質水平（類似技術員與工程師的區别）。

二、核心職責

設計執行：繪制設計草圖、制作宣傳物料、處理圖文内容
技術支撐：編制産品圖紙、拟制設計計算書、整理材料清單（工程領域）
協作支持：為美術指導準備物料、協助其他部門完成美學相關工作

三、行業分布

設計員可存在于多個專業領域：

視覺傳達類：平面設計、廣告設計、包裝設計
工程制造類：産品結構設計、零部件圖紙繪制
空間設計類：室内設計、展覽布置

四、職業發展

典型晉升路徑為：設計員 → 三級設計師 → 美術指導。職業發展需避免工作态度不認真、專業知識不紮實等禁忌。

注：不同行業對設計員的具體要求存在差異，建議通過查看原始崗位說明獲取完整信息。