珊瑚紅釉英文解釋翻譯、珊瑚紅釉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 coral-red glaze

分詞翻譯：

珊瑚的英語翻譯：

coral; coralline
【化】 coral

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

釉的英語翻譯：

glair; glaze
【化】 enamel; glaze

專業解析

珊瑚紅釉（Coral Red Glaze）是中國傳統陶瓷工藝中的一種低溫鐵紅釉品種，其色澤瑩潤飽滿，因接近天然珊瑚的橙紅色調而得名。從漢英對照角度可拆解為：

1. 材質與工藝：以氧化鐵為主要呈色劑，采用吹釉法施于素胎，經700-900℃低溫二次燒制而成。景德鎮陶瓷考古研究所《明清顔色釉瓷》記載其釉面呈現"橘皮紋"特征。

2. 曆史源流：始見于明代嘉靖年間，清代康熙禦窯廠改良配方，《南窯筆記》載其"色若珊瑚，光潤如脂"，雍正時期達到發色巅峰，常見于官窯瓶、碗、盤類器物。

3. 文化内涵：英文譯名"Coral Red"直接關聯海洋生物色彩特征，故宮博物院研究員楊靜榮指出該釉色承載着"以玉喻德"的東方審美理念（《中國古陶瓷鑒賞》）。

4. 應用範疇：主要用于裝飾瓷器口沿、鋪首等局部，18世紀經海上絲綢之路外銷，大英博物館藏清康熙珊瑚紅釉描金執壺印證其跨文化傳播價值。

網絡擴展解釋

珊瑚紅釉是一種以鐵為着色劑的低溫紅釉，其名稱源于釉色與天然珊瑚的色澤相近。以下是詳細解析：

一、定義與工藝

1. 着色原理
   采用鐵元素作為主要呈色劑，通過低溫烘烤（約700-800℃）形成紅色釉面。

2. 施釉技法
   使用“吹釉法”：将紅釉均勻吹覆在已燒制的白釉瓷器表面，再二次低溫燒成。這種工藝使釉層薄而細膩，色澤光潤。

二、發展與特征

1. 曆史脈絡

   • 創燒時期：清康熙年間，替代了高溫銅紅釉的複雜工藝。
   • 鼎盛階段：雍正、乾隆時期工藝成熟，雍正釉色偏黃紅，乾隆時期釉層加厚且顔色更深。

2. 色澤特點
   呈現“紅中閃黃”的獨特色調（康熙、雍正時期），或深紅色（乾隆時期），光澤柔和如珊瑚。

三、應用與地位

1. 裝飾形式

   • 單色釉：常見于瓶、碗、盤等器型。
   • 色地裝飾：作為底色搭配五彩、粉彩或描金紋飾，增強華麗感。

2. 藝術價值
   珊瑚紅釉瓷器因工藝精細、色澤獨特，成為清代官窯的代表性品種之一，尤其雍正時期的作品被視為藝術巅峰。

四、與其他紅釉的差異

與高溫銅紅釉（如霁紅、郎窯紅）相比，珊瑚紅釉燒制溫度低、呈色穩定，且成本更低。其色調較礬紅釉更溫潤，少橙紅色調。

如需更全面的曆史案例或實物圖片，可參考廣東省博物館微博或嘉德拍賣資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安樂椅坂口氏試驗編碼器方框性必要證書布佛雷氏潰瘍傳動臂法律上無行為能力的人返運貨物肥厚性胸膜炎高赤酸關節軟骨炎關頭過程語言處理程式國民生産總值通貨緊縮值核外電子虹膜異色内障黃酮可靠計劃可沒收的可銷售的磷酸己糖酯偶合顴颌點全數檢查薩布羅氏紙碟騷擾阿蚊石原氏試驗貼岸碼頭往返傳輸