雙水楊酰水楊酸奎甯英文解釋翻譯、雙水楊酰水楊酸奎甯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 quinine bisalicylosalicylate; quinisal

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

水楊酰水楊酸的英語翻譯：

【化】 disalicylic acid; salicyl salicylic acid,diplosal; salsalate
【醫】 diplosal; salicyl salicylic acid; salicylosalicylic acid

奎甯的英語翻譯：

quinine
【化】 chinine; quinine; quinium
【醫】 chinine; chininum; quinia; quinine

專業解析

雙水楊酰水楊酸奎甯（Quinine Disalicylosalicylate）是一種複合藥物，其化學結構由奎甯堿基與水楊酸衍生物結合而成。該化合物結合了奎甯的生物堿特性與水楊酸的抗炎解熱作用，主要應用于瘧疾治療及解熱鎮痛領域。其英文名稱中的"Disalicylosalicylate"表明分子中包含兩個水楊酰基團與水楊酸基團的酯化結合形式。

從藥理學角度分析，該藥物通過以下機制發揮作用：

奎甯成分抑制瘧原蟲的核酸合成，阻斷其紅細胞内期裂殖體發育
水楊酸組分通過抑制環氧化酶活性，減少前列腺素合成，産生解熱鎮痛效果
雙酰化結構增強藥物脂溶性，改善組織滲透性

該藥物在《英國藥典》2024版（British Pharmacopoeia）中收錄為抗瘧疾複方制劑，推薦劑量需根據患者體重及瘧原蟲種類調整。美國國家醫學圖書館（NLM）藥物數據庫中記載其代謝途徑涉及肝髒CYP450酶系，需注意與抗凝藥物的相互作用。

臨床應用中需特别注意水楊酸過敏史患者的禁忌症。世界衛生組織（WHO）瘧疾治療指南指出，該藥物適用于氯喹耐藥型瘧疾的聯合治療方案，但建議配合肝腎功能監測使用。

網絡擴展解釋

關于“雙水楊酰水楊酸奎甯”這一術語，目前的公開資料中未找到直接對應的解釋。但根據其組成結構，可以拆分為“雙水楊酰水楊酸”和“奎甯”兩部分進行推測性分析：

1.奎甯的定義與作用

奎甯是從金雞納樹皮中提取的生物堿，屬于喹啉類衍生物，主要用于治療瘧疾，尤其是對氯喹耐藥的瘧原蟲感染。其作用機制是通過幹擾瘧原蟲的DNA合成，抑制蛋白質生成，從而殺滅瘧原蟲。此外，奎甯可能引起“金雞納反應”（如耳鳴、頭痛等副作用）。

2.雙水楊酰水楊酸的可能含義

“水楊酰水楊酸”是水楊酸的衍生物，化學名為雙水楊酸酯（salsalate），屬于非乙酰化水楊酸鹽，常用于抗炎、鎮痛。其結構由兩個水楊酸分子通過酯鍵連接而成，具有緩釋特性，可減少對胃腸道的刺激。前綴“雙”可能強調分子結構中的雙重連接或複合形式。

3.組合術語的推測

“雙水楊酰水楊酸奎甯”可能是奎甯與水楊酸衍生物的複合物或鹽形式，目的可能包括：

增強穩定性：通過形成鹽或酯類化合物，改善奎甯的溶解性或化學穩定性。
協同作用：結合抗瘧與抗炎/鎮痛功能，用于治療瘧疾伴隨的發熱、疼痛等症狀。
減少副作用：水楊酸衍生物的緩釋特性可能降低奎甯的毒性反應。

4.注意事項

由于該術語未在權威醫學文獻或公開資料中被明确提及，以上分析僅為基于成分的合理推測。如需準确信息，建議通過以下途徑進一步确認：

查閱專業化學或藥理學數據庫（如PubChem、DrugBank）。
咨詢藥學領域專家或相關研究文獻。

如果需要更具體的化學結構或藥理數據，請提供更多上下文或驗證術語的準确性。