雙螺杆壓出機英文解釋翻譯、雙螺杆壓出機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 twin screw extruder machine

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

螺杆壓出機的英語翻譯：

【化】 screw extruder; screw machine; screw-type extrusion machine; worm press
worn extruder

專業解析

雙螺杆壓出機（Twin-Screw Extruder）是一種通過兩根相互齧合的螺杆旋轉産生剪切、輸送和加壓作用，将物料（如塑料、橡膠、食品原料等）連續混合、熔融并擠出成型的工業設備。其核心特點在于雙螺杆結構可實現更高效的混煉、排氣和自清潔功能，適用于高粘度或熱敏性材料的加工。

一、術語定義與核心原理

中文：雙螺杆壓出機
英文：Twin-Screw Extruder

核心原理：兩根平行螺杆在料筒内同向或反向旋轉，通過螺紋齧合對物料進行強制輸送、剪切塑化和熔融均化。與單螺杆設備相比，其混合效率更高，停留時間可控，適用于複雜配方加工。

二、核心結構與功能

螺杆設計
分段式組合螺杆（輸送段、混煉段、壓縮段），可根據物料特性調整螺紋元件（如捏合塊、反螺紋），實現精準的剪切強度與停留時間控制。

工藝優勢
- 高效混合：雙螺杆齧合區産生高強度剪切，均勻分散填料（如碳黑、纖維）；
- 排氣脫揮：多階設計可分段抽真空，去除低分子揮發物；
- 自清潔性：同向旋轉螺杆相互刮擦，減少物料殘留。

三、典型應用領域

高分子材料：改性塑料（增強、阻燃）、電纜料、生物降解材料；
食品工業：早餐谷物、植物蛋白擠出成型；
制藥：藥物緩釋載體造粒；
新能源：锂電池電極漿料分散。

四、技術演進與标準

根據美國材料與試驗協會（ASTM）标準，雙螺杆壓出機需符合：

D3835-16：熔體流變性能測試規範；
ISO 17888:2018：螺杆幾何尺寸與能耗标準。

權威參考文獻

《聚合物加工原理》（Principles of Polymer Processing），Z. Tadmor, C. Gogos, Wiley出版社.
中國機械工程學會，《擠出成型技術手冊》，機械工業出版社.
美國塑料工業協會（SPI）技術報告 Twin-Screw Extrusion: Technology and Application.
國際标準ISO 17888:2018 Plastics machinery — Extruders — Safety requirements.

網絡擴展解釋

雙螺杆壓出機（通常稱為雙螺杆擠出機）是一種用于高分子材料加工的關鍵設備，通過兩根相互齧合的螺杆旋轉實現物料的輸送、熔融、混合和擠出。以下從分類、工作原理、結構特點及應用領域進行詳細說明：

一、分類

根據信息，雙螺杆擠出機主要按以下方式分類：

齧合類型：全齧合型、部分齧合型、非齧合型。
旋轉方向：同向旋轉（兩根螺杆轉向相同）或異向旋轉（轉向相反）。
螺杆軸線布局：平行雙螺杆（軸線平行）或錐形雙螺杆（軸線呈錐形排列）。

二、工作原理

進料與輸送
物料通過料鬥進入機筒，螺杆旋轉推動物料向前運動。由于雙螺杆的齧合作用，物料在兩根螺杆間形成“∞”形路徑，提高輸送效率（、）。
熔融與混合
機筒外部加熱和螺杆剪切熱使物料熔融。異向旋轉雙螺杆通過向内擠壓增強塑化效果，而同向旋轉則通過剪切和拉伸實現高效混合。
排氣與成型
熔體在輸送過程中通過排氣段脫除揮發物，最終經模頭擠出成型。

三、結構特點

耐磨設計
螺杆和機筒采用氮化鋼或鍍層合金，螺棱表面鍍硬鉻或鎳，以抵抗磨損和腐蝕。
自清潔能力
齧合螺杆的間隙形成連續空間曲線，旋轉時自動清除殘留物料。
捏合強化
增設捏合塊可提升混合強度，通過調整數量和位置優化物料均質性（、）。

四、優勢與應用

優勢
- 産量與螺杆轉速直接相關，不受機頭阻力影響。
- 適用于高黏度、熱敏性材料（如PVC），可生産耐沖擊管材。
應用領域
- 塑料造粒、闆材/管材擠出；
- 食品、制藥行業的混合與反應擠出。

如需更完整信息，可參考（工作原理）和（結構設計）的原始内容。