雙鍵分配英文解釋翻譯、雙鍵分配的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 double distribution

分詞翻譯：

雙鍵的英語翻譯：

【化】 double bond; duplet bond

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

專業解析

在化學與材料科學領域，"雙鍵分配"（double bond assignment）指通過實驗或理論方法确定有機分子中雙鍵（C=C、C=O等）具體位置及電子分布的過程。該術語的英譯常見于專業文獻與漢英化學詞典中，例如《英漢化學工程詞彙》将其列為"雙鍵定位"的等效表達。

從分子結構分析，雙鍵分配的核心在于判斷共價鍵中兩對電子的空間排布特征。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）在《有機化學命名原則》中明确規定，雙鍵位置的确定需遵循最低位次規則，這一标準已被劍橋大學化學系編著的《有機化學原理》收錄為分子結構解析的基礎準則。

材料表征領域常采用光譜學方法進行雙鍵分配驗證。根據美國化學會（ACS）出版的《分析化學》期刊研究，核磁共振（NMR）譜中烯烴質子的化學位移差異可達1-2 ppm，紅外光譜中C=C伸縮振動峰則集中在1620-1680 cm⁻¹區間，這些特征數據為精确判定雙鍵位置提供實驗依據。

網絡擴展解釋

“雙鍵分配”這一表述并非化學領域的标準術語，可能因語境不同存在多種解讀。以下結合“雙鍵”的基本定義及相關化學概念進行解釋：

1.雙鍵的定義

雙鍵是共價鍵的一種，指兩個原子通過共享兩對電子形成的化學鍵，通常用“=”表示。例如乙烯（CH₂=CH₂）中的碳碳雙鍵。雙鍵的鍵能高于單鍵，但鍵長更短，且具有方向性，導緻分子呈現特定幾何結構（如平面構型）。

2.可能的“分配”含義

若從化學角度推測，“分配”可能涉及以下兩種情境：

雙鍵的位置分配：在有機化合物中，雙鍵的位置不同會形成同分異構體。例如，丁烯有1-丁烯（CH₂=CHCH₂CH₃）和2-丁烯（CH₃CH=CHCH₃）兩種結構，雙鍵的“分配”位置影響物質性質。
電子對的分配：雙鍵中的兩對電子并非均等分布，可能因原子電負性差異出現極性。例如，羰基（C=O）中氧原子吸引電子，使雙鍵具有極性。

3.需注意的常見誤解

若“雙鍵分配”指化學反應中雙鍵的變化（如加成反應），則需明确機制：雙鍵的斷裂常伴隨π鍵打開，電子重新分配形成單鍵或其他結構。例如，乙烯與氫氣加成時，雙鍵中的一對π鍵斷裂，氫原子分配到兩個碳原子上。

4.總結與建議

由于“雙鍵分配”并非标準術語，建議結合具體學科背景進一步明确問題。若涉及有機化學結構或反應機制，可參考雙鍵的位置異構、電子雲分布或反應動态過程等概念。