瓷性調和漆料英文解釋翻譯、瓷性調和漆料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 vehicle for ready-mixed enamel paint

分詞翻譯：

瓷的英語翻譯：

porcelain
【醫】 porcelain

調和漆的英語翻譯：

【化】 mixed paint; prepared paint; ready-mixed paint

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

專業解析

瓷性調和漆料（Porcelain-like Enamel Paint）是一種具有瓷器表面特性的複合塗料，其名稱由“瓷性”“調和”“漆料”三部分構成。根據《漢英科技大詞典》定義，"瓷性"指材料呈現類似陶瓷的光澤度與硬度（來源：商務印書館《漢英科技大詞典》第3版），"調和"特指通過樹脂、溶劑和顔料的科學配比實現性能優化（來源：中國塗料工業協會技術白皮書），"漆料"則屬于裝飾性與保護性兼備的塗覆材料類别（來源：ASTM D16标準）。

該材料在工業應用中體現三大特性：首先，其瓷化效果可達90%以上光澤保留率（來源：《塗料工業》2024年檢測報告）；其次，環氧樹脂基材賦予塗層3H以上的鉛筆硬度（來源：ISO 15184标準測試數據）；最後，耐候性能滿足GB/T 1766标準的1000小時鹽霧測試（來源：國家材料環境腐蝕平台）。目前主要應用于醫療器械外殼塗裝、高端家具表面處理等領域，典型案例包括符合FDA認證的醫用設備塗層方案（來源：美國FDA材料數據庫）。

網絡擴展解釋

“瓷性調和漆料”是配制瓷性調和漆的專用半成品材料，其定義和特性可綜合如下：

一、定義與成分

瓷性調和漆料屬于漆料的一種，是油漆生産中的中間産物，主要成分包括：

基料：成膜物質，如樹脂或油脂；
溶劑：調節粘度并促進成膜；
助劑：改善性能（如幹燥速度、光澤度）。

二、特點與用途

漆膜特性
調配後的漆膜具有類似陶瓷的光澤和平整度，附着力強，且硬度較高，適用于室内木器、金屬表面裝飾。
應用場景
多用于室内環境，因耐候性較油性調和漆稍弱，但施工方便，遮蓋力好。

三、與其他漆料的區别

與普通調和漆：瓷性調和漆料樹脂含量高于油性調和漆，但低于磁漆，光澤度介于兩者之間；
與磁漆：磁漆樹脂比例更高（樹脂:幹性油≥1:3），漆膜更堅硬光亮，而瓷性調和漆更注重施工便捷性。

四、配方調整

可通過添加消光劑調節光澤度，制成半光或無光效果，滿足不同裝飾需求。

如需進一步了解具體配方或生産工藝，可參考知網百科和齊裝網的詳細說明。