月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

授乳英文解釋翻譯、授乳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

lactate; lactation
【醫】 lactation; lactication

相關詞條:

1.lactication  2.nurse  3.nursing  

分詞翻譯:

授的英語翻譯:

award; confer; give; instruct; teach

乳的英語翻譯:

breast; breed; milk
【化】 milk
【醫】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

專業解析

授乳(shòurǔ)是漢語中描述哺乳行為的專業術語,指母親通過乳房分泌乳汁喂養嬰兒的過程。從漢英詞典角度分析,其對應英文為“lactation”或“breastfeeding”,特指産後女性以母乳喂養新生兒或嬰兒的生理行為。

核心定義與醫學内涵

  1. 生理機制:授乳是哺乳動物特有的生理功能,涉及催乳素和催産素調控的乳腺分泌活動。
  2. 行為範疇:包含直接哺乳(direct breastfeeding)和擠奶喂養(expressed milk feeding)兩種形式,符合WHO推薦的嬰幼兒喂養标準。

權威機構研究支持

文化與社會應用

該詞常見于婦幼保健文書、醫學教材及公共衛生政策文件,例如《中華人民共和國母嬰保健法》第四章明确規定了用人單位應為授乳期女職工提供哺乳設施。

網絡擴展解釋

“授乳”指母親或乳母通過乳汁喂養嬰兒的行為,是哺乳過程的直接體現。以下是詳細解釋及相關信息:

  1. 基本定義
    授乳即用母乳哺育幼兒,屬于哺乳行為的核心環節。該詞常見于醫學或育兒場景,強調喂養動作的實施主體(如母親、乳母)及對象(嬰兒)。

  2. 使用場景與延伸含義

    • 在生理層面,授乳與母嬰健康密切相關。例如,需注意“懷孕授乳期間用藥前咨詢醫師”(來自造句示例)。
    • 社會文化中,授乳可能涉及乳母職業,如古代“乳母專司授乳及看護幼兒”(參考乳母定義)。
  3. 注意事項
    現代育兒建議提倡按需喂養,如“不必采用固定授乳時間”,同時關注母親營養與心理狀态。

若需進一步了解哺乳期科學指導,建議查閱權威醫學資料或咨詢專業機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿克托芬敗訴債務人髌下支側切牙穿過蛋白質單獨海損全賠電解脫硫醇法芳基的反索賠發揚副結核菌素高度酒工業城市鈎口科國事訪問環形進模口脊索動物門開單全過程控制儲藏氯化法馬來酸麥角新堿癖嗜澀的市場審議雙絲弓拓撲描述符微型組件裝置