守林人英文解釋翻譯、守林人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

ranger

defend; guard; keep watch; observe

circles; forest; woods

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

守林人（Shǒu lín rén）在漢英詞典中的核心釋義是指專職看護、管理和保護森林資源的人員。其對應的标準英文術語為forest ranger 或woodward，具體含義可拆解如下：

職業屬性
指受雇于政府林業部門、自然保護區或私人林場，長期駐守林區開展工作的專業人員。主要職責包括森林防火巡查、病蟲害監測、防盜伐監督、野生動物保護及生态數據記錄等。該職業要求具備野外生存技能和基礎林業知識。
職責範疇
在專業林業術語中，"守林人"需執行資源巡護（patrol forest resources）、火險預警（fire hazard warning）、協助造林（afforestation assistance）等任務。根據《資源科學技術名詞》定義，其工作直接關系到森林生态系統的可持續管理。
術語辨析
- Forest ranger 為國際通用表述，強調資源管理與公共教育職能（如美國林務局體系）。
- Woodward 更側重傳統林地看護職責，多用于英式英語。
  中文語境下，"護林員"為同義替換詞，常見于官方文件。

權威來源索引

守林人，又稱護林員，是專門從事森林資源保護與管理的職業人員，其核心職責在于維護森林生态系統的健康與穩定。以下是詳細解釋：

守林人通常受雇于國家公園、自然保護區或林業部門，長期駐守于森林區域，承擔自然資源的守護工作。他們既是森林的日常管理者，也是生态平衡的維護者（）。

守林人需長期在偏遠、人迹罕至的森林中工作，環境艱苦且需應對極端天氣（如暴雨、暴雪）。此外，他們還需具備應急響應能力，處理火災、自然災害等突發事件（）。

在文學作品中，守林人常被塑造成堅韌、孤獨的守護者形象。例如，有描述稱其“臉上的皺紋如樹木的年輪，雙腿如樹幹般堅強”，體現了與自然共生的特質（）。社會層面，他們被視為生态保護的重要貢獻者，雖普通卻承載着維護綠水青山的重任（）。

需注意，“守林人”一詞在遊戲《明日方舟》中為虛構角色，與真實職業無直接關聯（）。

守林人是兼具生态保護、執法監督與科普教育職能的職業，其工作對生物多樣性保護及可持續發展至關重要。