英語翻譯：

reaper

相關詞條：

1.harvestman  2.sickleman  3.reapper  

例句：

1. 收割者工作了一整天，回來後狼吞虎咽地大吃了一頓。
   The harvesters worked into the evening and then came in and ate like horses.

分詞翻譯：

收割的英語翻譯：

crop; harvest; reap

者的英語翻譯：

person; this

專業解析

"收割者"在漢英詞典中對應英文詞彙"reaper"，具有多重含義與曆史演變：

1. 農業核心釋義

   指使用鐮刀等工具收割成熟谷物的勞動者，常見于傳統農耕社會語境。中國農業部《傳統農具志》記載，該詞可追溯至新石器時代晚期，與"刈禾者"互為近義詞。

2. 宗教哲學延伸

   基督教語境中特指《聖經·啟示錄》中執掌生死的神性存在，如欽定本聖經（KJV）第14章15節所述："那坐在雲上的，就把鐮刀扔在地上，地上的莊稼就被收割了"。此意象後被存在主義哲學引申為生命終結的象征符號。

3. 軍事隱喻應用

   美國陸軍戰争學院2018年戰術手冊中，"reaper"已作為無人機作戰系統的代稱，反映現代戰争形态演變。該術語收錄于《軍事術語标準化詞典》電子版第3.2章節。

4. 文化符號轉化

   在數字時代衍生出亞文化含義，暴雪娛樂《守望先鋒》角色設定數據庫顯示，遊戲角色"死神"（Reaper）的技能命名體系融合了墨西哥亡靈節元素與量子物理學概念，形成跨文化語義疊加現象。

網絡擴展解釋

“收割者”一詞在不同語境中有多種含義，以下是主要解釋：

一、遊戲中的角色概念

1. 《星際争霸》系列（人類單位）
   收割者（Reaper）是《星際争霸2》中的人族步兵單位，由兵營訓練，定位為高速遊擊突襲單位。

   • 背景設定：由無法通過神經改造的陸戰隊員改造而來，通過化學強化攻擊性，配備噴射背包和雙持電磁手槍，可翻越地形進行突襲。
   • 特性：生命值60，高機動性，脫離戰鬥後快速回血，擅長“打了就跑”戰術，常針對敵方建築和農民。

2. 《質量效應》系列（機械種族）
   收割者（Reaper）是高等機械生命體，由利維坦創造，每5萬年收割一次銀河系的高等有機文明，象征周期性毀滅。

二、MOBA遊戲中的戰術術語

• 團戰收尾行為：指在敵人殘血時進場擊殺，例如《王者榮耀》中“收割者”既可指搶人頭的負面行為，也可指完成關鍵擊殺的正面操作。

三、字面與引申含義

• 本義：指農業中收割作物的人或機械（對應英文 Reaper 或 Harvester）。
• 文化象征：西方神話中常以“持鐮刀的收割者”形象代表死神，象征生命的終結。

---

“收割者”需結合具體語境理解，常見于遊戲文化中，既包括虛構的強力角色，也用于描述戰術行為。字面含義則與農業或死亡象征相關。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背光性的表觀比熱層闆塔抽絲做花邊醇量計存儲體開關單面單密度軟磁盤大體損害登廣告等級相關系數登曼氏式自然旋出獨立處理機負荷變動幹式塔式磨粉機癸酸二甲酯郭霍氏滅菌器堿解堿性柏思麥轉爐鋼鹼性的既定原則巾鉗卷層雲局部過敏性可混性卵巢固定術铍青銅瓊斯試劑授意桶狀圖象整飾處理