使用位英文解釋翻譯、使用位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 use bit

分詞翻譯：

位的英語翻譯：

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

專業解析

在漢英詞典中，"使用位"可拆解為"使用"（shǐyòng）與"位"（wèi）的組合結構。根據《牛津高階英漢雙解詞典》，該詞組在不同語境中呈現雙重含義：

1. 計算機科學領域

   指二進制數字系統中的存儲單位（bit），如《IEEE 計算機術語标準》定義：1個位可表示0或1兩種狀态，是數據存儲的最小單位。例如内存分配中的"位域（bit field）"技術，通過控制單個位的開關狀态實現高效存儲。

2. 空間位置概念

   《現代漢語規範詞典》記載，"位"作量詞時指具體空間坐标，如"這個車位已被使用"。此時"使用位"對應英語"occupied position"，常見于物流管理系統中的位置狀态标識。

3. 語言學延伸

   在漢語語法研究中，清華大學漢英對比語料庫顯示，"位"可構成"狀語位""補語位"等術語，對應英語"syntactic position"，指詞彙在句子結構中的功能性位置。

網絡擴展解釋

“位”字在漢語中有多重含義，以下是綜合解釋：

1. 本義與基本含義
   本義指古代官員在朝廷站立的位置，後引申為：

   • 所處地點：如“座位”“位于”；
   • 職務等級：如“地位”“職位”；
   • 特指君主地位：如“即位”“篡位”。

2. 數學與量詞用法

   • 數位：表示數字中每個數碼的位置，如“個位”“百位數”；
   • 量詞：用于人表示尊重，如“諸位”“各位客人”。

3. 其他延伸含義

   • 方位與空間：如“方位”“部位”；
   • 抽象概念：如“名位”（聲譽與地位）。

4. 日語中的特殊用法
   在日語中，“位”作為接尾詞表示等級、順序或敬稱，如“第一位”“各位”。

“位”的核心含義圍繞“位置”展開，涵蓋物理空間、社會等級、數學概念等多重維度。具體語境需結合其引申義判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯酰苯酸别嘌醇不真實的裁判出口押彙信用證申請書粗紡當然诽謗旦尼爾碘量滴定法端标置二氧化鈾溶膠好鬥的黑質檢屍溫度計價值的矛盾開環ＤＮＡ空物寬心地老鴉瓣慢速存取時間玫苯胺米夏利德氏試驗貧賤溶液冷卻器軟骨甯酸雙甲雌三烯二醇順磁化合物索維諾氏眼肌麻痹完成狀态完全溶液未償資本