阿耳維森英文解釋翻譯、阿耳維森的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 alvesen

【機】 ar-

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

阿耳維森（Ā'ěr wéi sēn）是古希臘神話人物阿爾刻提斯（Alcestis）的另一種音譯形式，主要出現在早期中文文獻或特定譯作中。其核心含義如下：

人物身份與神話背景
阿耳維森指希臘神話中費拉亞國王阿德墨托斯（Admetus）的妻子。其最著名的事迹是自願替丈夫赴死，後被英雄赫拉克勒斯（Hercules）從冥界救回。這一故事體現了自我犧牲與忠貞的愛情主題，是歐裡庇得斯悲劇《阿爾刻提斯》的原型。
詞源與翻譯對照
- 英文對應詞：Alcestis（标準英文拼寫）。
- 希臘語詞源：Ἄλκηστις (Álkēstis)，含義可能與“勇敢”、“堅強”相關。
  “阿耳維森”是“Alcestis”基于發音的漢譯變體，類似譯名還包括“阿爾刻提斯”、“阿爾克提斯”等。現代标準譯名以“阿爾刻提斯”為主。
文化象征與引用
在文學與文化語境中，“阿耳維森/阿爾刻提斯”已成為自我犧牲精神和夫妻忠貞的象征符號。其故事被廣泛引用，例如在詩歌（如裡爾克的《阿爾刻提斯》）和哲學讨論中，用以探讨生命、死亡與愛的意義。

參考資料來源：

根據現有資料，“阿耳維森”是英文醫學術語"alvesen"的音譯中文翻譯。該詞彙屬于專業醫學領域術語，但目前可查證的信息較為有限：

注：由于該術語的權威解釋尚未廣泛公開，如需精準釋義，建議咨詢醫學專業人士或查閱《道蘭氏英漢醫學辭海》等專業工具書。